# Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Uganda Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Kalkınma İşbirliği Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi (2/76)

- **Tür:** Kanun teklifi (TBMM 28. Dönem)
- **Esas no:** 2/76
- **Sunuluş tarihi:** 31 Ocak 2019
- **İlk imza:** Numan Kurtulmuş (AK Parti, İstanbul)
- **İmza sayısı:** 1
- **Esas komisyon:** Dışişleri Komisyonu
- **Son durum (TBMM):** GÜNDEMDE
- **TBMM kaydı:** https://www.tbmm.gov.tr/Yasama/KanunTeklifi/63a994c2-091a-4be4-95d7-0188d3fcea07
- **Vekilpedia:** https://vekilpedia.com/kanun-teklifi/2-76-turkiye-cumhuriyeti-hukumeti-ile-uganda-cumhuriyeti-hukumeti-arasinda-kalkinma-isbirligi-a

> 2/76 esas numaralı kanun teklifi 31 Ocak 2019 tarihinde TBMM Başkanlığına sunuldu; ilk imza: Numan Kurtulmuş (AK Parti); 1 imza. Son durum (TBMM): GÜNDEMDE.

## Özet

Teklif ile, Türkiye ve Uganda arasında ekonomik, teknik, sosyal, kültürel ve diğer alanlarda iş birliğinin geliştirilmesi, karşılıklı ekonomik ve sosyal kalkınmaya yardımcı olunması, Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığının (TİKA) Uganda'da koordinasyon ofisi açabilmesi ile uygulamaya koyacağı proje ve programlarının hukuki zemininin tesis edilmesini amaçlayan Anlaşma'nın onaylanmasının uygun bulunması öngörülmektedir.

## Teklif metni

27'nci Yasama Dönemi'nde Başkanlığa sunulmuş olan 2/4995, 5020,4909, 5037, 4690, 4335, 4243, 4856, 5053, 4511, 3540, 5040, 4762, 2818, 4649, 4246, 4648, 3909, 4647, 4693, 4692, 4691, 4689, 4704, 2498, 4705, 5028, 4097, 4651, 4910, 4096, 2225, 3720, 3719, 3718, 3954, 3953, 2033, 4486, 4928, 4913, 4512, 4718, 3981, 1458, 2030, 4293, 4707, 4740, 4763, 2034, 1943, 2277, 4737, 4739, 4159, 4160, 4764, 3742, 4966, 4738,4244,4245,4857,3057,1538,1584,2705,3542,3980,4912 ve 3241 esas numaralı kanun teklifleri yenilenmiştir.

• W L_S<â

Haziran Sayı © : Z-90666677-599- Abv5©L9 16 ztn 2073 Konu : Milletlerarası andlaşmaların onaylanmasının uygun bulunması

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA

27'nci Yasama Döneminde Anayasa'nın 90'ıncı maddesi gereğince onaylanması uygun bulunmak üzere Başkanlığınıza sunulan ancak sonuçlandırılamayan ekli listede yer alan milletlerarası andlaşmaların onaylanmasının uygun bulunması hususunda gereğini bilgilerinize sunarım.

Recep Tayyip ERDOĞAN Cumhurbaşkanı

Ek: Liste

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİS: BAŞKANLIĞI

Özel Kalem Müdürlüğü

Tarih 6.04.2923

Sy (1232863

LİSTE

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Birleşmiş Milletler Çocuklara Yardım Fonu Arasında Ev Sahibi Ülke Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti ile Birleşmiş Milletler Arasında Birleşmiş Milletler Kalkınma Eşgüdüm Ofisi Bölgesel Ofisinin İstanbul'da Kurulmasına İlişkin Anlaşma

Türk Dili Konuşan Ülkeler İşbirliği Konseyinin Kurulmasına İlişkin Nahçıvan Anlaşmasında Değişiklik Yapılmasına Dair Protokol

Türk Devletleri Teşkilatına Üye Ülkelerin Hükümetleri Arasında Uluslararası Kombine Yük Taşımacılığı Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Ulusal Sürücü Belgelerinin/Sürüş Ehliyetlerinin Karşılıklı Olarak Tanınması ve Değişimi Anlaşmasında Değişiklik Yapılmasına Dair Anlaşma

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Güvenlik İş Birliği Anlaşmasını Değiştiren Ek Protokol

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Türkmenistan Hükümeti Arasında Ortak Türkmen-Türk Genel Iğitim Okuluna İlişkin Mutabakat Zaptı

Dünya Ticaret Örgütünü Kuran Marakeş Anlaşmasını Tadil Eden Protokol ve Protokolün Eki Balıkçılık Sübvansiyonları Anlaşması

9 2/5053 Uluslararası Deniz Seyir Yardımcıları Teşkilatı Sözleşmesi

10 2/4511 Spitsbergen İle İlgili Olarak 9 Şubat 1920 Tarihinde Paris'te İmzalanan Antlaşma

11 2/3540 Hükümetlerarası Kuru Limanlar Anlaşması

12 2/5040 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Uluslararası Göç Siyasaları Geliştirme Merkezi (UGSGM) Arasında Türkiye'deki UGSGM Temsilciliğinin Statüsü Hakkında Anlaşma ve Notalar

13 2/4762 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Karayip Devletleri Birliği (KDB) Arasında İşbirliği Çerçeve Anlaşması

14 2/2818 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Hükümetlerarası Kalkınma Otoritesi (GAD) Arasında Mutabakat Zaptı

15 2/4649 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Uluslararası Kombine Yük Taşımacılığı Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kore Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilerde 16 2/4246 Çifte Vergilendirmeyi Önleme ve Vergi Kaçakçılığı ile Vergiden Kaçınmaya Engel Olma Anlaşması ve İki Protokol

17 2/4648 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Filistin Devleti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilevde Çifte Vergilendirmeyi Önleme ve Vergi Kaçakçılığına Engel Olma Anlaşması ve Eki Protokol

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Sierra Leone Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan 18 2/3909 Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme ve Vergi Kaçakçılığı ile Vergiden Kaçınmaya Engel Olma Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Nijerya Federal Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan 19 2/4647 Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme ve Vergi Kaçakçılığı ile Vergiden Kaçınmaya Engel Olma Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Burundi Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan

20 2/4693 Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme ve Vergi Kaçakçılığına Engel Olma Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Senegal Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan 21 2/4692 Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme ve Vergi Kaçakçılığına Engel Olma Anlaşması, Eki Protokol ve Anlaşmada Değişiklik Yapılmasına Dair Notalar

Türkiye Cumhuriyeti ile Kongo Demokratik Cumhuriyeti Arasında Gelir - Üzerinden Alınan Vergilerde Çile

2 2/4691 Vergilendirmeyi Önleme ve Vergi Kaçakçılığı ile Vergiden Kaçınmaya Engel Olma Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Sri Lanka Demokratik Sosyalist Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir 23 2/4689 Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme ve Vergi Kaçakçılığı ile Vergiden Kaçınmaya Engel Olma Anlaşması ve Eki Protokol

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kamboçya Krallığı Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilerde

24 214704 Çifte Vergilendirmeyi Önleme ve Vergi Kaçakçılığına Engel Olma Anlaşması ve Notalar

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Katar Devleti Hükümeti Arasında Gümrük Konularında İşbirliği ve

25 2/2498 Karşılıklı Yardım Anlaşması

SERA an ee.

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Angola Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gümrük Konularında Karşılıklı İdari Yardım Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Sri Lanka Demokratik Sosyalist Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gümiik Konularında İşbirliği ve Karşılıklı İdari Yardım Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kırgız Cumhuriyeti Hükümeti Arasında 14 Ekim 1994 Tarihinde İmzalanan Hava Hizmetleri Anlaşmasını Tadil Eden Protokol ve Notalar

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Maldivler Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava Hizmetleri Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Paraguay Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava Ulaştırma Anlaşması ile Anlaşmada Değişiklik Yapılmasına Dair Notalar

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Gine Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava Ulaştırma Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Nijer Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava Ulaştırma Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Kongo Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava Ulaştırma Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Palau Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava Hizmetleri Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Lesotho Krallığı Hükümeti Arasında Hava Ulaştırma Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Ekvator Ginesi Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava Ulaştırma Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Burkina Faso Hükümeti Arasında Havacılık Hizmetleri Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Myanmar Birliği Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava Ulaştırma Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Namibya Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava Ulaştırma Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Angola Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava Ulaştırma Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Macaristan Hükümeti Arasında Askeri Çerçeve Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti İle Özbekistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Askeri Çerçeve Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Tacikistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Askeri Çerçeve Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Özbekistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Savunma Sanayii Alanında İşbirliği Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Uganda Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Savunma Sanayi İşbirliği Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Tanzanya Birleşik Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Savunma Sanavi İşbirliği Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Nijerya Federal Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Savunma Sanayi İşbirliği Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Burkina Faso Hükümeti Arasında Savunma Sanayi İşbirliği Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Ekvator Ginesi Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Savunma Sanayi İşbirliği Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Cezayir Demokratik Halk Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Cezayir'de Uluslararası Bir Türk Okulu Açılmasına İlişkin Anlaşma

İslam İşbirliği Teşkilatı Polis İşbirliği ve Koordinasyon Merkezi Tüzüğü

Türkiye Cumhuriyeti ile Irak Cumhuriyeti Arasında Terörle Mücadele Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti İçişleri Bakanlığı ile Irak Cumhuriyeti Ulusal Güvenlikten Sorumlu Devlet Bakanlığı Arasında Personel Eğitimi Alanında İşbirliği Protokolü

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Filistin Devleti Hükümeti Arasında Kolluk Eğitimi İşbirliği Mutabakat Zaptı

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Filistin Devleti Hükümeti Arasında Ulusal Sürücü Belgelerinin Karşılıklı Tanınması ve Değişimine İlişkin Anlaşma

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Özbekistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Suçla Mücadelede İş Birliği Konulu Anlaşma ve Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Özbekistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Suçla

Mücadelede İş Birliği Konulu Anlaşmada Yapılan Değişikler ve İlavelere İlişkin Protokol

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Özbekistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Kolluk Eğitimi İş Birliği Protokolü ve Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Özbekistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Kolluk Eğitimi İş Birliği Protokolünde Yapılan Değişiklikler ve İlaveler ile İlgili Ek Protokol

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Bakanlar Konseyi Arasında Kolluk Eğitimi ve Öğretimi İşbirliği Mutabakat Zaptı

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kosta Rika Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Psikotrop ve Uyuşturucu Maddelerin Uluslararası Kaçakçılığına Karşı Mücadelede İşbirliği Anlaşması ve Notalar

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Cezayir Demokratik Halk Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Sınıraşan

Organize Suçlarla Mücadele Alanında İşbirliği Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Romanya Hükümeti Arasında Uygun Görülen Alanlarda Gerçekleştirilecek Projelerin Finansmanı Hakkında Anlaşma

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu Arasında Sürücü Belgelerinin Karşılıklı Olarak Tanınması ve Değiştirilmesine İlişkin Anlaşma ve Anlaşmada Değişiklik Yapılmasına Dair Notalar

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu Arasında Türkiye-Arnavutluk Memorial Hastanesinin Geçiş Süresi Boyunca Ortak İşletilmesine İlişkin Protokol

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Libya Devleti-Milli Birlik Hükümeti Arasında Hidrokarbonlar Alanında İşbirliğine İlişkin Mutabakat Zaptı

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti İle Özbekistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansının Özbekistan Cumhuriyeti'ndeki Faaliyeti Hakkında Anlaşma ve Notalar

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Komorlar Birliği Hükümeti Arasında Teknik İşbirliği Protokolü

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Uganda Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Kalkınma İşbirliği Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Gambiya Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Kalkınma İşbirliği Anlaşması ve Notalar

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Namibya Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Kalkınma İşbirliği Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kırgız Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu Arasında Kültür Merkezlerinin Kurulması ve İşleyişi Hakkında Anlaşma

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Cezayir Demokratik Halk Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Türkiye ve Cezayir'de Kültür Merkezleri Açılmasına ve Faaliyetine İlişkin Anlaşma

30 Eylül 1957 Tarihli Tehlikeli Malların Karayolu ile Uluslararası Taşımacılığına İlişkin Avrupa Anlaşmasının (ADR) Başlığında Değişiklik Yapılmasına Dair Protokol

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA

Gelen Kâğıtlar Listesi'nde yayımlanan 420146 evrak numaralı "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Uganda Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Kalkınma İşbirliği Anlaşması"nın onaylanmasının uygun bulunduğuna dair kanun teklifi ve gerekçesi ekte sunulmuştur.

Binali YILDIRIM İzmir Milletvekili Türkiye Büyük Millet Meclisi

Başkanı

Lal

Tali Komisyon

Esas

Komisyon Üstler Tarih : 27 tant 7019 Esas o 2/758

3 1 Ocak 7nta GELENEVRAK No: U2Uu158.

TÜRKİYE CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ İLE UGANDA CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ ARASINDA KALKINMA İŞBİRLİĞİ ANLAŞMASININ ONAYLANMASININ UYGUN BULUNDUĞUNA DAİR KANUN TEKLİFİ

MADDE 1- (1) 16 Kasım 2017 tarihinde imzalanan "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Uganda Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Kalkınma İşbirliği Anlaşması"nın onaylanması uygun bulunmuştur.

MADDE 2- (1) Bü Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 3- (1) Bu Kanun hükümlerini Cumhurbaşkanı yürütür.

Sayı :68244839- 539-1314İ Konu : Anlaşma 25 Ocak 2019

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA

16 Kasım 2017 tarihinde imzalanan "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Uganda Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Kalkınma İşbirliği Anlaşması"nı Anayasanın 90 ıncı maddesi gereğince onaylanması uygun bulunmak üzere ilişikte bilgilerinize sunarım.

Recep Tayyip ERDOĞAN Cumhurbaşkanı

1. Anlaşma (Türkçe, İngilizce)

2. Genel Gerekçe i.

Ki klernmi yana ame KANUNL AR ve KARARLAR AŞK.LIĞI

N umara: sr mmm LİE ZER

15 Lee 2üiğ

No Glalğk...

GENEL GEREKÇE

"Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Uganda Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Kalkınma İşbirliği Anlaşması" 16 Kasım 2017 tarihinde imzalanmıştır. Söz konusu Anlaşma ile iki ülke arasındaki mevcut dostluk ilişkileri temelinde ekonomik, teknik, sosyal, kültürel ve diğer alanlarda işbirliğinin geliştirilmesi, karşılıklı ekonomik ve sosyal kalkınmaya yardımcı olunması, Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığının (TİKA) Uganda'da koordinasyon ofisi açabilmesi ve TİKA'nın bu ülkede uygulamaya konulacak proje ve programlarının hukuki zemininin tesis edilmesi hedeflenmektedir.

TÜRKİYE CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ ile

UGANDA CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ

• Arasında.

KALKINMA İŞBİRLİĞİ ANLAŞMASI

Dibace Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Uganda.Cumhuriyeti Hükümeti,

İki ülke arasındaki mevcut dostane ilişkilerin, kalkınma işbirliğinin. i teşviki yoluyla dahada kuvvetlendirilmesini arzulayarak, o"

Eşitlik, egemenlik. ve ulusal. bağımasızlık "ilkelerine saygı " temelinde, her iki "ülkede ekonomik ve sosyal kalkınmanın teşvik edilmesinden elde edileeck. Kapşılikdi faydayı göz önünde bulundurarak ve;

Bu tür bir işbirliğinin geliştirilmesi. ğin gerekli Koşulların. lenmesi arzusuyla,

Aşağıdaki hususlarda miutabâkâfa varmışlardır;

— Madde Amaç

Taraflar, iki ülke arasındaki kalkınma işbirliğini, kendi iç hukuk ve düzenlemeleri çerçevesinde ve uluslararası yükümlülüklerini 'de dikkate alarak, karşılıklı olarak desteklöyecek ve teşvik edeceklerdir.

İşbu Anlaşma. ayrıda, gerek olmiasi hâlitidö,. Türkiye Cümhüriygti ile Uganda Cumhuriyeti arasında insâni yardım alanında işbirliğinin gerçekleştirilmeş mi Ve durum yaxdımı teminini kolaylaştıracaktır.

Madde Ti , Uygulama

İşbu Anlaşma çerçevesitide geliştirilen işbirliği proje ve programlarının uygulanmâsındân. Türk Hükümeti adına Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ağarisi (Bundan sonra "TİKA" olarak anılaciktır) ve Uganda Cumhuriyeti Hükümeti adına Maliye, Planlama ve Ekonomik Kalkınma Bakanlığı sorumludur.

Madde II İşbirliği Biçimleri ve Faaliyetlerin Kapsamı,

İşbirliği, kalkınma işbirliği biçiminde olacaktır.

Proje ve programlar, sosyal ve ekonomik kalkınmaya katkıda bulunacak ve Uganda halkının ihtiyaçları ve öncelikleri ile üyüm: içerisinde olâcaktir.' Taraflarca kararlaştırılacak. özel huşuslar imzalanacak ayrı anlaşmalarla belirlenecektir.

Aşağıdaki alanlara özel ötiem atfedilecektir;

a) Tarımı, tarim sanayi ve besin güvenliği,

b) Sulama,

© Hayvancılık,

© Eği,

e) Sağlık,

f) Suveatıridırma,

g) Üretimin ve sosyal altyapının geliştirilmesi,

h) Ulaşım, i) Medyaveiiletişim,

j) Bilişim,

k) Meslek ediridirme,

) Kırsal ve kentsel gelişim ve planlama,

m) Ulusal ve yerel idarelerin güçlendirilmesi,

a) Bilimsel ve kültürel alış-veriş,

o) Diğer alanlar.

Kalkınma işbirliği, ulusal kalkınmayı destekleyeh proje Ve pkoyimindarın uygulanmasında ihtiyaç duyulan hizmetler ile gerekli donanım ve malzemenin sağlanması; eğitim ve danışmanlık ile bilgi ve deneyin aktarımı biğiminde olabilir.

İtisani yardım alanında: gerçekleştirilecek. âşbirl iği proje ve programları, 1£k, et köken, renk, cinsiyet, dil, din, siyasi görüş veya diğer. herhangi bir ayrım yabılilaksizın toplumun ihtiyaç duyan kesimlerini hedef alacaktir.

MâddelV TİKA Program Koordinasyon Ofisi kısaca "PKO" olarak ifade edileceklir.) PKO, Kampala'da kain olacak ve. ihti düyulinasi halinde başkâ bölgelerde de ofisler açılibilgeektir. ğ 'PKO, Uganda'da tüzel: kişiliği haiz olacaktır. Uğünda kanunlarla; "uyumlu olarak, PKO aşağıdaki ususlarda hukuki ehliyete sâhip olacaktır:

a) Sözleşme akdetmek;

b) Taşınır mülkiyeti. devralmak ve devretmek, ©) Taşınmaz kiralamak,

d) PKO'da yerel personel istihdam etmek,

e) Banka hesabı açmak ve nakit değerler üzerinden işlem yapmak, #) Hukuki işlemlere taraf olmak, TİKA tarafından temsilci: olarak, PKO'ne bir Program. Koordinatörü. ve 8 yeterli sayıda Ptogratı Koordinatör Yardımcısı atânacaktir.

TİKA, Uganda'da bir Prögrüm, Kootdinasyoti 9

Madde V Taahhütler

İşbu Anlaşma kapsamındaki. proje ve progtamlarıl uygulanması ainacıyla Uganda'ya. gönderilen TİKA temsilcileri, yabancı uzmanlar, personel ye "bunların aileleri, Uganda Cümburiyeti' iri hievcüt Kanunlarına uyar ve hiç bit Sureti. içişlerine

. karışmaz.

İşbu Anlaşma çerçevesinde yürütülecek olan projelerin tam olarak uygulanmasını temin etmek adına, Uganda Cumhuriyeti, mevcut kanunları, ineyzuatı ve iç prosedürleri ile uyumlu olarak aşağıdaki hususlarda destek sağlayacaktır:

a) Program Koordinatörü ve Ptograhi Koordinatör Yardımcıları 1961, tarihli Diplomatik İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesi uuyarinda diploatik ajanlara tanınan. ayrıcalıklardan ve dokunulmazlıklardan yararlandcaktır.

b) Uganda"daki TİKA PK O dansi w Anlaşma kapsamında gerçekleştirilen TİKA proje ve poe, çüllanılmak dee yeyelden * sakılı alınan donanım, hizmet ve e malzemeler Uganda" daki tüm: vergi, resim ve > harçlardan muaf tutulacaktır.

€) Projelerin gerçekleştirilmesi amacıyla. kalıcı ya da geçici olarak ihl edilen donanım, atâç ve malzemeler gümrük vergisi ve diğer harçlardan imudi tutulacak ve bunların yeniden ihrâcı aynı şartlarda, gerçekleşecektir. i

• d) Proje ve progranilar süresince, bu projeve programların uygulanniz o gerekli olan rulisât ve izinler iç uygulamalara uyumlu olaçak şekilde sağlanacaktır. persöhel, yabanöı üzmal 've. bunların. aileleritin çalışma. v ve otükmd. izinleri üstlenileçektir.

f) Görev başlangiç ve bitiş dönemleriide yabancı uzmanlar, perkönel ve silelerinin şahsi eşyalarını ve ev eşyalarını gümrük vergi siz ülkeye sokmalarına ve çıkarmalarına; izin verilecektir.

g) Uğanda Cumhuriyeti, Uganda'da bülunani diğer ülke vatandaşlarına sağlanandan daha az olmamak. üzere gerekli güvenlik önlenilerini Anlaşma çerçevesinde 'TİKA adina çalışın temsilöiler, uzmüânlar ve görevliler ile bunların âilelerinin geri'dönüşlerinde de sağlayacaktır..

Yabancı uzmanların ve personelin Uğanda'da görevlerini yerine getirmeleri için kolaylık sağlanacak ve ohaylatan projelerin görçekleşililikesi içi gerekli olan bilgi ve belgeler sağlanacaktır.

) TİKA PKÖ'nin tescil ve'diğer resmi işlemlerinin. geyekleşrilmesinde ilgili. Uganda makamlarınca kolaylik sağlanacaktır.

Tüm TİKA PKO personöli, vatandaşı bulundukları ülkenin iş ti Kukun sosyal güvenlik sistemine tâbi olacaktır. ii

Madde VI Usül ve Koordinasyon

Uganda. Curuhuriyeti Hükümeti'nin. işbu Anlaşma kapsamindaki taleğileri; ilgili

PKO ajhı zamanda, proje ve programların uygulaması ve. Hakibinden sorumlu olacaktır.

Başka işbirliği ortakları tarafından gerçekleştirilen proje ve programların tekrârıni ve çakışmasını önlemek ve proje ve piogramlarda muhtemel oi, iyi. .SOnuĞU sağlamak üzere, her iki-Hükümet etkin bir eşgüdüm ve işbirliğinin temini; niçin gerekli çabaları gösterirler.

Madde. VII Tadil ve Uyuşmazlıkların Çözümü

İşbu Anlaşma, tarafların karşılıklı yazılı mutabakatı ile her zaman: tadil edilebilir. Tadiller, bu Anlaşmanın VİİL Maddesinde belirtilen hukuki sürece uygun olarak yürürlüğe girecektir. i

İşbu Anlaşmanın uygulanmasından doğabilecek uyuşmazlıklar | iniizakertler yoluyla dostane bir biçimde çözer i iL N yea

Madde VEL Son Hükümler

İşbu Anlaşma, Taraflarin anılan belgenin yürürlüğe girmesi için:gerekli iç yâsal usullerinin tamamlandığını birbirlerine diplomatik yollarla bildikdikleri! son yazılı bildirimin alındığı tarihte yürürlüğe girecektir. m

İşbu. Anlaşma yürürlük tarihinden itibaren (5) yıllık birsürü için kalacak ve taraftardan biri yürürlük şüresi sona etineden en az (6) ay önce -olarak sonâ erdirme talebinde bülunüadığı müddetçe, birer (1) yıllık sürelerle otomatik olarak 'uzayağaktır. Ni —.

İşbu Anlaşmanın sona ermesi, tamamlanmış. veya hâlihazırda sürmekte olan proje ve-faaliyetleri etkilemeyecektir. © ii

Taraflardan her biri işbu Anlaşmâyı sona erdirme niyetini diğe tarafa diplomatik yollarla yazılı olarak heiliangi bir. zamanda bildirebilir. Bu; durumda Anlaşma, yazılı bildirindin alındığı tarihten-altı. (6) ayr sonra sonâ etmiş olâcaktir;

İşbu Anlaşma Ankara ve Kampala'da (6/11/Zavitarihinde, Türkçe ye İngilizce dillerinde hazırlanmış ikişer asıl nüsha halinde imzalanmış olup tüm nüshalar eşit derecede muteberdir. çi

ADINA. # gas kre, 24 kN ge > # EN sie Vİ KN gem Yİ fem olen ette irki mü eanmlamammM er m SİM VA

[PDF s. 22–25: İngilizce metin — metne alınmadı]

---

**Kaynak gösterme:** Numan Kurtulmuş (AK Parti, İstanbul). “Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Uganda Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Kalkınma İşbirliği Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi”. TBMM 28. Dönem kanun teklifi 2/76, 31 Ocak 2019. Vekilpedia: https://vekilpedia.com/kanun-teklifi/2-76-turkiye-cumhuriyeti-hukumeti-ile-uganda-cumhuriyeti-hukumeti-arasinda-kalkinma-isbirligi-a (erişim: 15 Ekim 2026). TBMM kaydı: https://www.tbmm.gov.tr/Yasama/KanunTeklifi/63a994c2-091a-4be4-95d7-0188d3fcea07

Vekilpedia, TBMM’nin kamuya açık kayıtlarını derleyen bağımsız bir arşivdir; TBMM’nin resmî sitesi değildir ve yorum yapmaz.
