# Balkanlarda "kardeşlik sınır tanımaz" etkinlikleriyle ilgili - **Tür:** Genel Kurul konuşması (TBMM 22. Dönem) - **Konuşmacı:** Recep Koral (AK Parti, İstanbul) - **Yer:** TBMM Genel Kurulu, 14. Birleşim - **Tarih:** 28 Ekim 2005 - **Gündem:** BALKANLARDA "KARDEŞLİK SINIR TANIMAZ" ETKİNLİKLERİYLE İLGİLİ - **Vekilpedia:** https://vekilpedia.com/konusma/recep-koral-22-2005-10-28-balkanlarda-kardeslik-sinir-tanimaz-etkinlikleriyle-ilgili > Recep Koral (AK Parti), 28 Ekim 2005 tarihinde TBMM Genel Kurulu, 14. Birleşim oturumunda konuştu (gündem: BALKANLARDA "KARDEŞLİK SINIR TANIMAZ" ETKİNLİKLERİYLE İLGİLİ); konuşma 647 kelime. ## Konuşma metni (tutanaktan) RECEP KORAL (İstanbul)- Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; ülkemizin tanıtımında Bayrampaşa Belediyesinin Balkanlarda yirmi gündür aralıksız devam eden bir organizasyonunu gündeme taşımak maksadıyla huzurlarınızdayım; Yüce Heyetinizi saygıyla selamlıyorum. Değerli arkadaşlar, hükümetimizin yoğun ve başarılı çalışmaları sonucunda, ülkemizin yıllardır özlemle beklediği Avrupa Birliğiyle müzakereler 3 Ekimde başlamış ve bu sayede ülkemizin statüsü değişmiştir. Hepimizce malumdur ki, Avrupa Birliği üyesi kimi ülkelerin müzakereyi başlatmadan önce çıkardıkları zorlukların arkasında Türkiye'yi tanımamaları veya yanlış tanımaları yatmaktadır. Dolayısıyla, içerisinde bulunduğumuz müzakere sürecinde Türkiye'yi ve Türk insanını Avrupa Birliği üyesi ülkelere tanıtmada, kamu kurum ve kuruluşlarının yanı sıra sivil toplum örgütlerine ve gönüllü kuruluşların etkinlikleriyle de büyük görev düşmektedir. Değerli arkadaşlar, işte, bu anlamda, İstanbul Bayrampaşa Belediyesinin "Kardeşlik Sınır Tanımaz" sloganıyla başlattığı ve yirmi gündür aralıksız devam ettirdiği, Balkan ülkelerine yönelik, örnek alınacak kültür ve tanıtım faaliyetleri bütün takdirlerin üzerindedir. Bayrampaşa Belediyesinin, Balkan halklarıyla kaynaşmak ve kültürel faaliyetlerde bulunmak üzere hazırladığı 3 TIR, 1 otobüs ve 3 minibüsten oluşan Bereket Konvoyu, Kardeşlik Sınır Tanımaz sloganıyla 7 Ekim Cuma günü yola çıkmıştır. Bayrampaşa Belediyesi konvoyu kültürel etkinliklerle tanıtım faaliyetlerine, sırasıyla, Bulgaristan'ın Razgrat, Rusçuk, Şumnu ve Kırcaali şehirlerinde, Yunanistan'ın Gümülcine ve İskeçe şehirlerinde, Makedonya'nın Üsküp, Kalkandelen, Gostivar, Kırçova ve Struga şehirlerinde, Arnavutluk'un Pogradec ve Elbasan şehirlerinde, Sırbistan Karadağ'ın Sancak şehrinde kültürel etkinlikleri icra etmiştir. Bugün, Bosna-Hersek'in Mostar şehrinde, yarın da Zenica'da, pazar günü ise Saraybosna'da bu etkinliklerini sürdürecektir. 2'si Avrupa Birliği üyesi olan 7 ayrı Balkan ülkesinde icra edilen bu etkinliklerde, halkla kucaklaşmanın sağlanması amaçlanmıştır. Bu muazzam tanıtım organizasyonuna, ülkemizin güzide sanatçıları da eşlik etmişlerdir. Bu sayede, ülkemizin her yanında yapılan ve yaygınlaşan kültür faaliyetlerini canlandırma hareketinin kapsama alanı ülkemiz sınırları dışına taşarak tüm Balkanlara yayılmıştır. Gittiği her yerde yoğun bir ilgiyle karşılaşan konvoy, bu heyecanla duygulu anlar yaşanarak izlenen kültürel etkinlikler Türkiye'yi ve Türk insanını tanıtırken, bu bölgedeki soydaşlarımız da Türkiye özlemini giderme fırsatı yakalamışlardır. Bayrampaşa Belediye Başkanı kardeşimiz Hüseyin Bürge "konvoyumuzun gittiği her yerde, o bölgede yaşayanların Türkiye'ye ne kadar susamış olduklarını gördük" derken bu gerçeği de ortaya koymuş olduğunu görüyoruz. Balkanlarda Türkiye'ye susamış olanlar sadece bölge insanları değil, aynı zamanda o bölgede yer alan yüzlerce, binlerce kültür varlığının olduğu da bir gerçektir, bu da görülmüştür. Şumnu'da Saat Kulesinden Yeni Pazar Çarşı Camiine kadar sayısız kültür varlığı ülkemizin ilgisini beklemektedir. Ayrıca, bu çalışma, Bereket Konvoyu, Balkan ülkelerinde yaşayan insanlarımızın dostluğa ve kardeşliğe ne kadar hasret olduklarını da açıkça ortaya çıkarmıştır. Bölgede yaşayan farklı ırklara mensup insanlar Bayrampaşa Belediyesinin Kardeşlik Sınır Tanımaz ilkesiyle oluşturduğu barış ve kardeşlik çemberi etrafında kolayca toplanmışlardır. Değerli milletvekilleri, altı asır birlikte yaşadığımız Balkan halklarıyla kucaklaşmamızı sağlayan bu devasa organizasyona katkıda bulunan fert ve kurumlara huzurlarınızda teşekkür etmek istiyorum. Başta, bu projeyi hayata geçiren Bayrampaşa Belediye Başkanı aziz dostum Hüseyin Bürge olmak üzere bu uluslararası dev organizasyona kol kanat geren Başbakan Yardımcımız ve Dışişleri Bakanımız Sayın Abdullah Gül ve Dışişleri mensuplarına, Devlet Bakanımız ve Başbakan Yardımcımız Sayın Mehmet Ali Şahin'e, Kültür ve Turizm Bakanımız Atilla Koç'a, TİKA ve Diyanet İşleri Başkanlığının değerli personeline huzurlarınızda teşekkür ediyorum. Ayrıca, bu etkinliklere izin verme hoşgörüsünü gösteren Bulgaristan, Yunanistan, Sırbistan Karadağ, Makedonya, Arnavutluk ve Bosna-Hersek yönetimlerine de huzurunuzda teşekkür ediyorum. Tüm Balkanları kucaklayan, halkların, kültürlerin kaynaşımını ve değerlerin yaşatılması hareketini yirmi gündür televizyondan da izliyoruz. Bu dostluk, kardeşlik ve kültür kaynaşımı projesini düşünen ve gerçekleştiren Bayrampaşa Belediyesindeki kadroyu da kutluyorum. Kardeşlik Sınır Tanımaz diyerek, temel hak ve hürriyetlerin, kültürlerin ülke halkları arasında kardeşçe ve ortak kullanımını sağlayan Bayrampaşa Belediyesi ve Değerli Başkanı Hüseyin Bürge, Türkiye'nin tanıtımında hedefi tam onikiden vurmuştur; katkılarına teşekkür ediyorum, kutluyorum. Bayrampaşa Belediyesi olarak çıkılan Balkanlarda kültür yolculuğunda Kardeşlik Sınır Tanımaz diyerek gönüllerde bir ateş yakılmış oldu. İşte, hiçbir suyun bu ateşi söndürmemesini istiyoruz. İnancımız şudur ki, kardeşlik ateşini hiçbir su söndüremeyecektir. Bereket Konvoyunun son durağı Saraybosna; ancak, dileğimiz şu ki Kardeşlik Sınır Tanımaz sloganının tüm dünyada devam etmesidir. Bayrampaşa Belediyesinin bu başarılı organizasyonunun diğer kurum ve kuruluşlara örnek olması temennisiyle, Yüce Heyetinizi saygıyla selamlıyor, yarın idrak edeceğimiz cumhuriyet bayramımızı ve önümüzdeki hafta idrak edeceğimiz ramazan bayramımızı kutluyor; hepinize saygılar sunuyorum. (Alkışlar) --- **Kaynak gösterme:** Recep Koral (AK Parti, İstanbul). “Balkanlarda "kardeşlik sınır tanımaz" etkinlikleriyle ilgili”. TBMM Genel Kurulu, 14. Birleşim tutanağı, 28 Ekim 2005. Vekilpedia: https://vekilpedia.com/konusma/recep-koral-22-2005-10-28-balkanlarda-kardeslik-sinir-tanimaz-etkinlikleriyle-ilgili (erişim: 1 Kasım 2026). Vekilpedia, TBMM’nin kamuya açık kayıtlarını derleyen bağımsız bir arşivdir; TBMM’nin resmî sitesi değildir ve yorum yapmaz.