# Türkiye markasının güçlendirilmesi kapsamında Rusya'da Türkiye ibaresinin kullanılması için yürütülen çalışmalara ilişkin

- **Tür:** Yazılı soru önergesi (TBMM 28. Dönem)
- **Esas no:** 7/13400
- **Veren:** Burhanettin Kocamaz (İYİ Parti, Mersin)
- **Muhatap:** Dışişleri Bakanlığı (Hakan Fidan)
- **Veriliş tarihi:** 28 Haziran 2024
- **Durum:** Cevaplanmadı (TBMM: “Cevaplanmadığı Gelen Kağıtlarda İlan Edildi”)
- **TBMM kaydı:** https://www.tbmm.gov.tr/Denetim/Yazili-Soru-Onergesi-Detay/a61960d3-4128-4171-96d1-01906d3dad88
- **Vekilpedia:** https://vekilpedia.com/soru-onergesi/7-13400-turkiye-markasinin-guclendirilmesi-kapsaminda-rusya-da-turkiye-ibaresinin-kullanilmasi-ici

> Burhanettin Kocamaz (İYİ Parti), 28 Haziran 2024 tarihinde 7/13400 esas numaralı yazılı soru önergesi verdi; muhatap: Dışişleri Bakanlığı. Cevaplanmadı (TBMM: “Cevaplanmadığı Gelen Kağıtlarda İlan Edildi”).

## Önerge metni

Aşağıdaki sorularımın Dışişleri Bakanı Sayın Hakan FİDAN tarafından yazılı olarak cevaplandırılmasını saygılarımla arz ederim.

"Türkiye" markasını güçlendirme kapsamında, başta diğer devletler ve uluslararası kurum ve kuruluşlarla resmi ilişkilerde olmak üzere, her türlü faaliyet ve yazışmalarda "Turkey", "Turkei", "Turguie" gibi ibareler yerine "Türkiye" ibaresinin kullanımı konusunda gerekli hassasiyetin gösterilmesi konusunda 4 Aralık 2021 tarihinde Cumhurbaşkanlığı Genelgesi yayımlanmıştı.

Bu genelge ile "Made in Turkey" yerine "Made in Türkiye" ibaresi kullanılmaya başlanmış ve böylece Türkiye dünya da "Hindi" anlamına gelen "Turkey" ibaresinden kurtulmuştur. Buna karşılık Türkiye ne yazık ki Rusya'da "Cezve" anlamına gelen "TyPKH" ibaresinden bir türlü kurtulamamıştır. Rusya"da Türkiye ibaresi yerine hala "Cezve" anlamına gelen "TyPKH" (Tursi) ibaresi kullanılmaktadır.

Tataristan'ın Başkenti Kazan'a yapmış olduğumuz ziyaret sırasında orada yaşayan vatandaşlarımız bizden ısrarla bu durumun düzeltilmesi için girişimde bulunmanızı talep etmiştir.

Bu bilgiler ışığında;

1. Bakanlık olarak, Rusçada "Cezve" anlamına gelen "TyPKH" ibaresinin değiştirilerek "Türkiye" ibaresinin kullanılması adına her hangi bir girişimde bulunulmuş mudur?

2. Rusya'da "Türkiye" ibaresinin kullanılmamasının her hangi bir nedeni var mıdır? Var ise bu nedenler nelerdir?

---

**Kaynak gösterme:** Burhanettin Kocamaz (İYİ Parti, Mersin). “Türkiye markasının güçlendirilmesi kapsamında Rusya'da Türkiye ibaresinin kullanılması için yürütülen çalışmalara ilişkin”. TBMM 28. Dönem yazılı soru önergesi 7/13400, 28 Haziran 2024. Vekilpedia: https://vekilpedia.com/soru-onergesi/7-13400-turkiye-markasinin-guclendirilmesi-kapsaminda-rusya-da-turkiye-ibaresinin-kullanilmasi-ici (erişim: 15 Ekim 2026). TBMM kaydı: https://www.tbmm.gov.tr/Denetim/Yazili-Soru-Onergesi-Detay/a61960d3-4128-4171-96d1-01906d3dad88

Vekilpedia, TBMM’nin kamuya açık kayıtlarını derleyen bağımsız bir arşivdir; TBMM’nin resmî sitesi değildir ve yorum yapmaz.