# Türkçe bilmeyen mahkumların cezaevinde temel ihtiyaçlarına dair talepte bulunamadıkları iddiasına ilişkin

- **Tür:** Yazılı soru önergesi (TBMM 28. Dönem)
- **Esas no:** 7/38864
- **Veren:** Özgül Saki (DEM Parti, İstanbul)
- **Muhatap:** Adalet Bakanlığı (Yılmaz Tunç)
- **Veriliş tarihi:** 9 Ocak 2026
- **Durum:** Cevaplanmadı (TBMM: “Cevaplanmadığı Gelen Kağıtlarda İlan Edildi”)
- **TBMM kaydı:** https://www.tbmm.gov.tr/Denetim/Yazili-Soru-Onergesi-Detay/73c897f9-abbc-4f03-96f4-019bb6736937
- **Vekilpedia:** https://vekilpedia.com/soru-onergesi/7-38864-turkce-bilmeyen-mahkumlarin-cezaevinde-temel-ihtiyaclarina-dair-talepte-bulunamadiklari-id

> Özgül Saki (DEM Parti), 9 Ocak 2026 tarihinde 7/38864 esas numaralı yazılı soru önergesi verdi; muhatap: Adalet Bakanlığı. Cevaplanmadı (TBMM: “Cevaplanmadığı Gelen Kağıtlarda İlan Edildi”).

## Önerge metni

Aşağıda belirtilen sorularımın Adalet Bakanı Yılmaz Tunç tarafından Anayasanın 98. ve TBMM İçtüzüğünün 96. ve 99. maddeleri uyarınca yazılı olarak cevaplandırılmasını arz ederim. 4

Özgül Saki İstanbul Milletvekili

Ceza İnfaz Sisteminde Sivil Toplum Derneği'ne (CİSST) ulaşan ve Türkçe bilmeyen yabancı mahpuslar;

Kurumda kendi dillerinde dilekçe ile işlem yapamadıklarını, Türkçe bilmemeleri nedeniyle nakil, revire çıkma, kantin gibi temel ihtiyaçlarına dair hiçbir talepte bulunamadıklarını aktarmışlardır.

Bu bağlamda;

1. Hapishanelerde ücretli/ücretsiz çevirmen desteği sağlanmakta mıdır, sağlanmakta ise hangi hapishanelerde hangi dillerde sağlanmaktadır?

2. Hapishanelerde görevlendirilen infaz koruma memurları için yabancı dil kotası bulunmakta mıdır?

3. Türkçe bilmeyen mahpusların dilekçe hakları ve dilekçe ile talep edebilecekleri temel haklarından mahrum kalmaması için alınan önlemler nelerdir?

4. Türkçe bilmeyen mahpusların dilekçe hakkından yararlanabilmeleri için gerçekleştirilmesi planlanan çalışmalar var mıdır?

---

**Kaynak gösterme:** Özgül Saki (DEM Parti, İstanbul). “Türkçe bilmeyen mahkumların cezaevinde temel ihtiyaçlarına dair talepte bulunamadıkları iddiasına ilişkin”. TBMM 28. Dönem yazılı soru önergesi 7/38864, 9 Ocak 2026. Vekilpedia: https://vekilpedia.com/soru-onergesi/7-38864-turkce-bilmeyen-mahkumlarin-cezaevinde-temel-ihtiyaclarina-dair-talepte-bulunamadiklari-id (erişim: 15 Ekim 2026). TBMM kaydı: https://www.tbmm.gov.tr/Denetim/Yazili-Soru-Onergesi-Detay/73c897f9-abbc-4f03-96f4-019bb6736937

Vekilpedia, TBMM’nin kamuya açık kayıtlarını derleyen bağımsız bir arşivdir; TBMM’nin resmî sitesi değildir ve yorum yapmaz.