KELİME NABZI
“tercüman” Meclis’te ne zaman, kim tarafından konuşuldu?
AY AY KULLANIM · HAZİRAN 2023 – BUGÜN
“tercüman” Meclis’te ay ay, nerede konuşuldu?
- Genel Kurul 81
- Komisyon 42
Her sütun bir ay: seçili kaynaklarda kelimenin geçtiği kayıt sayısı, renkler kaynağa göre. Bir sütuna dokunun, o ayın kayıtları aşağıda listelenir. Son sütun içinde bulunulan ay; sürüyor. Konuşma metinleri TBMM tutanaklarından işlendikçe sayılar artar.
BÜTÜN KAYITLAR · EN YENİ ÖNCE
“tercüman” geçen 123 kayıt
81 Genel Kurul konuşması · 42 komisyon konuşması · bir aya bakmak için grafikte o aya dokunun ya da yandan seçin
-
KONUŞMA Genel Kurul
…tam bu noktada kanayan yaramıza merhem olacak o iradeyi, ferasetiyle her daim milletimizin hislerine tercüman olan Milliyetçi Hareket Partisi Genel Başkanı, Liderimiz Sayın Devlet Bahçeli Beyefendi koymuştur; onun şu tespiti…
-
…Kamu İlişkileri Kıdemli Direktörü Kathleen Reen, Avukat Yasemin Doğan, Danışman Altan Kolbay, yine tercümanlarımızla beraber iştirak etmişlerdir. Komisyonumuz bünyesinde gerçekleşen çalışmalarda geleceğimizin teminatı olan çocuklarımızı korumak adına da detaylı sunumlar…
-
KOMİSYON Dışişleri Komisyonu
…ortada. Burada, özellikle orada da gördüğümüz tüm yerel diller açısından da buna hizmet verecek tercümanlarıyla ve bizim de zaten buradan gönderdiğimiz başhekimimiz de hem oranın da yerel diliyle hem…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…tam bu noktada kanayan yaramıza merhem olacak o iradeyi, ferasetiyle her daim milletimizin hislerine tercüman olan Milliyetçi Hareket Partisi Genel Başkanı, Liderimiz Sayın Devlet Bahçeli Beyefendi koymuştur; onun şu tespiti…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…arkadaşı ayrı kapılardan çıkarken Nûşîrevân'ın oğlunu şehrin bir kapısında darağacında sallandırdığını, öbür tercümanı da şehrin diğer çıkışında darağacında sallandırdığını görür. O arkadaşı gün gelir Hazreti Ömer'in halife olduğu…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…bir yumruk, tek bir duruş olmak için o mitingi düzenliyoruz. O yüzden, bütün duygularımıza tercüman olması için, o gök kubbe altında bir arada yaşamaktan onur duyduğumuz bayrağımızı göndere çekmek…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…iktidar partisi temmuz ayında emekli ve memur maaşlarını konuşmak istemese de biz milletin sesine tercüman olmak için burada bu konuyu gündeme getirmek durumundayız. Biz gündeme getirdiğimiz zaman belki iktidar çevreleri…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…milletini saygılarımla selamlıyorum. Cengiz Aytmatov'un "Toprak Ana" adlı eserinde şu sözleri hepimizin düşüncelerine tercüman olmaktadır: "Lafı eveleyip geveliyorum ama bir türlü sonunu getiremiyorum. Bulduğum yolların hepsi aynı kapıya çıkıyor…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…kirli sularda yıkanmak zorunda bırakılıyor. Kürtçe kitaplar sakıncalı bulunarak engelleniyor. Ana dilinde savunma hakkı, tercüman ücretleri bahane edilerek fiilen gasbediliyor. Sayın milletvekilleri, yasalarda yazan "Cezanın infazı insan onuruna uygun olmalıdır…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…Bakanın aşağıdaki sorulara yanıt vermesini bekliyoruz. Bir: Bakanlığınız bünyesinde kadrolu istihdam edilen işaret dili tercümanı sayısı kaçtır? Bu konuda ilave atama planlaması yapılmakta mıdır? İki: Engelli ÖTV indirimi hakkı kullanarak…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…nokta var, av turizminin gerçek ekonomik etkisi yalnızca izin bedellerinden ibaret değildir; konaklama, ulaşım, tercümanlık, kırsal rehberlik, araç kiralama ve yerel tedarik zinciri harcamaları da dâhil edildiğinde ekonomiye etkisi çok…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…rapor alma süreçlerinde kolaylaştırıcı ve hızlandırıcı bir uygulamaya neden geçilmemektedir? 3) Bakanlığınızda işaret dili tercümanı istihdam edilmeyen il sayısı kaçtır? Bu illerde işitme engellilere ve sağırlara hizmet sunumu nasıl yapılmaktadır…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…tanımlanmalı ve kamu hizmetleri mevzuat ve temel yayınları işaret diliyle de sunulmalıdır. İşaret dili tercümanları, erişilebilir kamu hizmetleri ve ayrımcılığa karşı etkili yaptırımlar hayata geçirilmelidir. 2026 yılı işaret dili farkındalığı…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…asrının en büyük sıkıntısından kurtularak başlasın. Ne kadar becerdim bilemiyorum ama Diyarbakırlı olarak duygularına tercüman olmaya çalıştım. Siz yine de Diyarbakır'a gelin, kendisinden dinleyin, oradaki yaslı annelerin yaşlı gözlerindeki…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…Rize başta olmak üzere Artvin, Trabzon ve Giresun'daki çay üreticisi hemşehrilerimin duygularına birazcık tercüman olmak istiyorum. Değerli milletvekilleri, Türkiye, dünya yaş çay üretiminde ilk 5 ülke arasındadır. Yıllık yaş…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…ten büyüktür." diye haykırdığı zaman sadece bizim değil zulme isyan eden bütün insanlığın hislerine tercüman olmuştur. Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; aranan adaletin, istenilen huzurun ve özlenen barışın yolu Türkiye'nin…
-
…görüşmelerimiz var bu grupla. İşaret dili eğitiminin yaygınlaştırılmasını istiyorlar. Bu anlamda kamu kurumlarında zorunlu tercüman bulundurulmasını istiyorlar. Burada da ifade ettiler. Erişilebilir bilginin bir hak olarak tanınmasını ifade ediyorlar…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…gündeminde infial yaratan bir konuyu ele almak istedim; milletin vekili olarak ve milletin hislerine tercüman olarak konuyla ilgili ne düşündüğümün kayıtlara geçmesini istedim. Evet, sayın milletvekilleri, Cumhur İttifakı'na sesleniyorum…
-
KOMİSYON Plan ve Bütçe Komisyonu
…hizmete alınması beklentisini de ifade etmek isterim. Sözlerime liderimiz Sayın Devlet Bahçeli'nin düşüncelerimize tercüman olan şu sözleriyle son vermek istiyorum: Bizim milliyetçilik anlayışımızda çevrecilik ana eksenlerden biridir, çevreye hürmet…
-
KOMİSYON Plan ve Bütçe Komisyonu
…Sayın Cumhurbaşkanımız kürsüye çıktığı zaman sadece bizim değil, zulümlere isyan eden bütün insanlığın hislerine tercüman oluyor. Türkiye olarak en başından itibaren adil ve sürdürülebilir bir dünya nizamı için her platformda…
Sayı, grafikteki noktayla aynıdır: seçili kaynaklarda (Genel Kurul konuşmaları, komisyon konuşmaları) ifadenin geçtiği kayıt sayısı; bir kayıtta kaç kez geçerse geçsin bir sayılır; aynı kökten ekli biçimler de bulunur. “Yükselen kelimeler”deki haftalık sayılar ise kelimenin kaç kez geçtiğidir; o yüzden farklı olabilir.
KİM KULLANDI?
“tercüman” kelimesini en çok kullanan vekiller
Kelimenin geçtiği konuşma, soru önergesi ve teklif (ilk imza) sayısı
PARTİLERE GÖRE
Hangi partilerin vekilleri kullandı?
Parti, kaydın tarihindeki üyeliğe göredir
İLLERE GÖRE
Hangi illerin vekilleri konuştu?
44 ilin vekilleri · renk koyulaştıkça kayıt sayısı artar
EN YOĞUN GÜNLER
En çok konuşulduğu günler
Günün Meclis sayfasında o günün bütün kayıtları
BAĞLAM
“tercüman” ile birlikte geçenler
Aynı kayıtlarda en sık kullanılan kelimeler · dokunun, o kelimenin raporu açılır
Karşılaştırın: “tercüman” ile “insan” · “tercüman” ile “adalet” · “tercüman” ile “bütçe”
Yükselen kelimeler
Son haftanın sayısı, bir önceki haftaya göre. Genel Kurul konuşmaları ve soru önergesi özetleri.
Bu rapor nasıl hazırlanıyor?
Kelime Türkçe kök bulucudan geçer; ekli biçimler de sayılır. Sayılar seçili kaynaklarda (yukarıdaki süzgeçler) kelimenin geçtiği kayıt sayısıdır; bir konuşmada kaç kez geçerse geçsin bir sayılır. Vekil, parti ve il sayılarında kanun teklifleri ilk imzacıya yazılır. Meclis kalıpları ve kişi adları kelime listelerine girmez. Yöntem →