Kürtçenin kamusal hizmetlerde kullanımına ilişkin

Aşağıdaki sorularımın Hazine ve Maliye Bakanı Mehmet ŞİMŞEK tarafından Anayasanın 98' inci ve TBMM İçtüzüğünün 96' ncı ve 99' uncu maddeleri gereğince yazılı olarak cevaplandmlmasım saygılarımla arz ederim.

Anadil, bir toplumun varlığım sürdürmesinin temel aracı olduğu kadar, yurttaşların kamusal hak ve ödevlerini yerine getirirken devletle kurduğu ilişkinin de yegâne zeminidir. Türkiye'de milyonlarca yurttaşın anadili olan Kürtçe (Kurmancî ve Kirmanckî), mali haklar ve vergi yükümlülükleri gibi hayatın en temel alanlarında yok sayılmaktadır. Anayasal "eşitlik" ve "sosyal devlet" ilkeleri, devletin sunduğu her türlü hizmetin, o hizmetin finansmanına vergileriyle katılan tüm yurttaşlar için erişilebilir olmasını zorunlu kılar. Vergi ödevlerini yerine getiren ancak dil bariyeri nedeniyle mali haklarından, teşviklerden ve kamusal danışmanlıktan yararlanamayan Kürt yurttaşların mağduriyeti, ekonomik adaleti ve toplumsal barışı zedelemektedir.

Bu bağlamda;

SORULAR

1. Gelir İdaresi Başkanlığı ve Bakanlığınızın diğer birimleri tarafından hazırlanan vergi rehberleri, beyanname kılavuzları ve mali haklara ilişkin bilgilendirme dokümanları arasında Kürtçe dil seçeneği mevcut mudur? Eğer yoksa, sadece anadilini konuşan milyonlarca mükellefin vergi ödevlerini sağlıklı bir şekilde öğrenmesi ve yerine getirmesi nasıl sağlanmaktadır?

2. İnteraktif Vergi Dairesi, e-Beyanname ve diğer dijital mali hizmet portallarının Kürtçe versiyonlarının oluşturulmamasının yasal veya teknik gerekçesi nedir? Bu platformlara anadil desteği eklenerek "hizmetin erişilebilirliği" ilkesinin tesisi planlanmakta mıdır?

3. Kürt nüfusun yoğun yaşadığı illerdeki Vergi Dairesi Başkanlıkları ve Defterdarlıklarda; mülkiyet hakları, vergi itirazları ve yapılandırma süreçlerinde anadilinde danışmanlık almak isteyen yurttaşlar için tercüman kadroları ihdas edilmiş midir?

4. Vergi İletişim Merkezi (VIMER-189) üzerinden pek çok dilde (Ingilizce, Almanca vb.) hizmet sunulabilirken, Türkiye'de en çok konuşulan ikinci dil olan Kürtçe üzerinden danışmanlık hizmeti verilmemesinin gerekçesi nedir? Bu ayrımcı uygulamaya son verilerek Kürtçe operatör desteği sağlanacak mıdır?

5. Merkezi Yönetim Bütçesi hazırlanırken, Türkiye'deki çok dilli yapının korunması, Kürt dili ve kültürünün geliştirilmesine yönelik projelere ayrılan pay ne kadardır? Bütçe planlamasında "dilsel çoğulculuk" bir kriter olarak dikkate alınmakta mıdır?

6. Yapılan araştırmalarda, dil bariyeri nedeniyle devletin sunduğu düşük faizli krediler, vergi muafiyetleri ve mali teşviklerden haberdar olamayan Kürt çiftçi, esnaf ve girişimcilerin yaşadığı ekonomik kayıplara dair Bakanlığınızca yürütülen bir saha çalışması mevcut mudur?

7. Bölge illerinde çok dilli belediyecilik faaliyetleri yürüten yerel yönetimlerin bu hizmetleri için merkezi bütçeden ek kaynak sağlanması düşünülmekte midir?