…özel seslerinden birisiydi. Diyarbakır'dan Kamışlı'ya uzanan sürgün bir Ermeni ailenin çocuğu olarak Kürtçe, Ermenice, Arapça ve Süryanice söyledi. Halkların acısını, sevincini, hasretini ve ortak hafızasını ezgilerinde buluşturdu. Vasiyeti ailesinin koparıldığı…
KELİME NABZI
“Ermenice” ve “dil” Meclis’te: karşılaştırma
Aylık, seçilen kaynaklarda ifadenin geçtiği kayıt sayısı. Bir aya tıklayın: o ayın kayıtları aşağıda listelenir. Konuşma metinleri TBMM tutanaklarından işlendikçe sayılar artar.
BÜTÜN KAYITLAR · EN YENİ ÖNCE
“Ermenice” geçen 25 kayıt
12 Genel Kurul konuşması · 13 soru önergesi · bir aya bakmak için grafikte o aya dokunun ya da yandan seçin
-
…yönelik herhangi bir çalışma yapılacak mıdır? UNESCO'ya göre Hemşince, Lazca, Pontus Yunancası, Batı Ermenice, Romanca ve Süryanice gibi diller yok olma tehlikesi altındadır. Bu dillerin korunması için dil politikaları…
-
…Belçika, Hindistan, Britanya, İspanya bunlardan bazılarıdır. Türkiye'de Türkçe, Kürtçe, Abhazca, Arapça, Arnavutça, Çerkezce, Ermenice, Gürcüce, Kıptice, Lazca, Pomakça, Rumca, Süryanice, Tatarca, İbranice gibi dillerin konuşulduğu bilinmektedir. Türkiye'de anadili…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…devam ettirmektedir. Irak Kürdistan Bölgesel Yönetimi’nin resmî dili Kürtçe olmasına rağmen Türkçe, Süryanice, Ermenice ana dillerinde eğitim verilmektedir. Toplumsal bir gereklilik olan çok dilli kamu hizmetlerine dünyanın birçok yerinde…
-
KONUŞMA Genel Kurul
…Kürtçeyi de çok iyi göreceklerdir. (HEDEP sıralarından alkışlar) Diğer bir yandan, binlerce Kürtçe ve Ermenice şarkının Türkçeleştirildiğini biliyoruz biz. Belki siz bilmezsiniz, örneklendireyim: Seyran Mangî’yi bilir misiniz? Hayır, bilmezsiniz…
-
…Ağustos 2009 tarihinde yine sürgünde yaşamını yitirmiştir. Aram Tigran hayatı boyunca Kürtçe, Ermenice, Türkçe ve Arapça dillerinde şarkılar söylemiş, klasikleşen eserler yaratmış ve bu coğrafyanın dillerinden bir seremoni oluşturmuştur. Sürgünde…
Sayı, grafikteki noktayla aynıdır: seçili kaynaklarda (Genel Kurul konuşmaları, soru önergeleri) ifadenin geçtiği kayıt sayısı; bir kayıtta kaç kez geçerse geçsin bir sayılır; aynı kökten ekli biçimler de bulunur. “Yükselen kelimeler”deki haftalık sayılar ise kelimenin kaç kez geçtiğidir; o yüzden farklı olabilir.
BAĞLAM
“Ermenice” hangi cümlelerde geçti?
Gerçek tutanaklardan ve önerge metinlerinden, en yeni önce
…sürgün edilen Ermeni bir ailenin çocuğuydu. Uğradığı zulme rağmen sanatıyla tüm halklara yüreğini açarak Kürtçe, Ermenice ve Arapça şarkılar söyledi. Barışa duyduğu özlemi "Dünyaya bir daha gelsem ne kadar tank, tüfek…
…Aram Tigran Ermeni'ydi ama her dilde müzik yaptı, her dilde halklara, insanlara seslendi; Kürtçe, Ermenice, Arapça, Süryanice, Yunanca, Türkçe, dolayısıyla hepimizin sanatçısıydı, hepimiz adına barış türküleri söyledi ve hatta çok önemli…
…ikra" deyip Türkçe her sayfası ayrı bir tezhiple rengârenk süslenip yazılmış Türkiye kitabını Lazca, Çerkezce, Ermenice, Rumca okuyalım. Ne Alevi ne Sünni ya da hem Alevi hem Sünni "ikra" diyelim Hazreti Hüseyin…
“Ermenice” nerede geçti?
Seçilen dönemde bütün kaynaklar
“Ermenice” ile birlikte geçenler
Aynı kayıtlarda kullanılan kelimeler
Karşılaştırmak için: “Ermenice” ile “Kürtçe”
Yükselen kelimeler
Son haftanın sayısı, bir önceki haftaya göre. Genel Kurul konuşmaları ve soru önergesi özetleri.