…bağlı dış misyon, temsilcilik ve elçiliklerinde bilgi, belge ve danışmanlık hizmeti almak isteyen Kürtler için Kürtçe tercüman imkânı sağlanmakta mıdır? 5. İkili kültürel anlaşmalar çerçevesinde Yunus Emre Enstitüsü'ne bağlı yurtdışındaki dil kurslarında Türkiye…
…çalışma planlanmakta mıdır? 5. Kürt nüfusun yoğunlukta olduğu illerde bakanlığınızın il müdürlüklerinde Kürt yurttaşlar için Kürtçe tercüman hizmeti sunulmakta mıdır? 6. Çalışma ve Sosyal Hizmetler İletişim Merkezini ALO 170'i arayanlara hangi dillerde hizmet…
…çalışma planlanmakta mıdır? 7. Kürt nüfusun yoğunlukta olduğu illerde bakanlığınızın il müdürlüklerinde Kürt yurttaşlar için Kürtçe tercüman hizmeti sunulmakta mıdır? 1387571 sayılı yazı. İlgi yazınız ekinde alınan, Hakkâri Milletvekili Onur Düşünmez tarafından Bakanlığımıza yöneltilip…
…görüşüne başvurulmuş mudur? Türkçe bilmediği yurttaşımız ile havalimanın nasıl iletişim sağlanmıştır? O süre içerinde herhangi bir tercüman hizmeti verilmiş midir? Valiliğin söz konusu olay ile ilgili yurttaşımız Türkçe bilmediği için hizmet alamamasına yönelik herhangi…
…derinleştiriyor. Mağdurların çığlıkları, siyasi kulislerde boğuluyor. Fadime Gökçe'nin çaresizliği, tüm insanlığın yarası haline geliyor. Acılarına tercüman olmak için her yolu deniyorlar ancak cevapsız kalıyorlar. Siyasi gündem, insani trajedilerin gölgesinde kayboluyor. Önergenin kabul edilmemesi…
…yarı oranında artırılır. İşaret diliyle konuşan vekillerin konuşmaları ise bir kat arttırılır ve yeminli işaret dili tercümanı tarafından ardıl olarak çevirilir." MADDE 3- Bu İçtüzük hükümleri yayımı tarihinde yürürlüğe girer. MADDE 4- Bu İçtüzük…
…oran 0,9'a kadar maalesef gerilemiştir. İşte bu yüzden milyonlarca emeklinin duygularına tercüman olmak için haykırıyoruz. AKP emekli düşmanı, emekçi düşmanı bir partidir çünkü açlık sınırının 14.331 lira olduğu bir düzende en düşük…
…Göç İdaresi Başkanlığı'na bağlı geri gönderme merkezlerinde ve il müdürlüklerinde proje bazlı olarak çalışan tercümanlar, psikologlar, gıda mühendisleri, teknik personel ve sosyal çalışmacıların haklarının iyileştirilmesi ve kadro düzenlemesi yapılması düşünülmekte midir? İlgi…
…Göç İdaresi Başkanlığı'na bağlı geri gönderme merkezlerinde ve il müdürlüklerinde proje bazlı olarak çalışan tercümanlar, psikologlar, gıda mühendisleri, teknik personel ve sosyal çalışmacıların haklarının iyileştirilmesi ve kadro düzenlemesi yapılması düşünülmekte midir? İlgi…
…yüzlerine haykırarak hem istiklal ve egemenliğini muhafaza etmiş hem de tüm mazlum milletlerin duygu ve düşüncelerine tercüman olmuştur. Bölgesinde ve küresel ölçekte meydana gelen kaos, kriz ve savaşlarda barıştan yana tavrını, yegâne savunucusu olarak…
…yardımlaşma duygusuyla başlayan vakıf anlayışı, Türk-İslam toplumunda büyük ilerleme katederek yüzyıllarca milletimizin ortak yardımlaşma duygularına tercüman olmuştur. Değerli milletvekilleri, ülkemizde 2002 yılından önce 46 tarihî eserin onarımı yapılırken hükûmetlerimiz döneminde 5.800 vakıf eserinin…
…kültürel sorunu hâline neden getiriyorsunuz? İkinci sorum: Hapishanelerde Kürtçeye yoğun sansür uygulanmaktadır, Kürtçe kitap ve mektuplar tercüman olmadığı gerekçesiyle verilmemekte, aileleriyle telefonda Kürtçe konuşan tutsakların telefonu kapatılmaktadır. Hapishanelerde Kürtçenin engellemesinin dayanağı olan herhangi bir…
…Harvard Kennedy School” yazın, bakın bakalım karşınıza neler çıkacak. Türkçe’nin yanında İngilizce tercüme de yapılıyor, tercümanı da AK PARTİ'li arkadaşlarımız yakından tanıyorlar. Devam ediyoruz, Hasan Bey başka ne söylemiş? BOP eş başkanlığı…
…Balkanlara ve Afrika’ya izlediği kararlı diplomasi yoluyla aziz milletimizin, İslam âleminin ve mazlum milletlerin hislerine tercüman, sorun ve sıkıntılarına da çare olmuştur. Bunlar malumun ilanı şeklinde dostun da düşmanın da ifade ettiği veya…
…Biden’la bir konuşma yapıyor, Biden’la konuşmayı yaparken yanında Dışişleri Bakanlığının hiçbir yetkilisi yok. Tercümanlığı kim yapıyor? Bir hanımefendinin kızı yapıyor. Efendim, daha önce Trump da bu hanımefendinin Teksas şivesiyle İngilizcesini çok takdir…
…bilhassa Kürt teyzeleri anlamakta zorlandım çünkü Kürtçe konuşuyorlardı. Biz parti olarak önerge verdik “Hastanelere Kürtçe bilen tercüman verin.” diye, reddedildi komisyonda. Niye reddedersin ya? Bakın, hastalığın tanısının, teşhisinin yarısı anamnezdir -tıp diliyle- yani hastayı…
…taşıma aracı, sosyal alan ve benzeri mekan/araç sayısı çok sınırlıdır. Kamu kurumlarının çoğunluğunda işaret dili tercümanı istihdam edilmemektedir. Kamu kurumları yasal istihdam kotalarını doldurmamaktadır. Kayyum politikaları nedeniyle 8 yıldır gasp altında olan Van…
…taşıma aracı, sosyal alan ve benzeri mekan/araç sayısı çok sınırlıdır. Kamu kurumlarının çoğunluğunda işaret dili tercümanı istihdam edilmemektedir. Kamu kurumları yasal istihdam kotalarını doldurmamaktadır. Kayyum politikaları nedeniyle 8 yıldır gasp altında olan Van…
…taşıma aracı, sosyal alan ve benzeri mekan/araç sayısı çok sınırlıdır. Kamu kurumlarının çoğunluğunda işaret dili tercümanı istihdam edilmemektedir. Kamu kurumları yasal istihdam kotalarını doldurmamaktadır. Kayyum politikaları nedeniyle 8 yıldır gasp altında olan Van…
Çerezler. Siteyi çalıştırmak için gerekli olanlar dışında, reklam ve ziyaret ölçümü çerezlerini yalnız onay verirsen kullanırız. Kararını istediğin zaman sayfa altındaki “Çerez tercihleri”nden değiştirebilirsin. Çerez politikası