Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Birleşik Arap Emirlikleri Hükümeti Arasında Enerji ve Doğal Kaynaklar Alanında Stratejik Ortaklık Çerçeve Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

Birleşik Arap Emirlikleri (BAE), sahip olduğu önemli petrol ve doğal gaz kaynaklarının yanı sıra küresel enerji dönüşümüyle uyumlu olarak son yıllarda yenilenebilir enerjiye artan bir ilgi göstermektedir. Bu kapsamda, BAE, Ortadoğu'da sıfır emisyon planı açıklayan ilk ülke olmuştur.

Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği 28. Taraflar Konferansına (COP28) ev sahipliği yapan BAE, 2023 yılı Temmuz ayında güncellediği "Ulusal Enerji Stratejisi 2050" ve "Ulusal Hidrojen Stratejisi 2031" planları kapsamında, nükleer enerji dâhil olmak üzere, temiz enerjilerin ülkenin enerji sepetindeki payını 2030 yılında "32'ye, 2035 yılında 9638'e, 2050 yılında ise 90100*e çıkarmayı öngörmekte; ayrıca 2031 yılı itibariyle dünyanın en büyük yeşil hidrojen üreticisi olmayı hedeflemektedir.

Bu çerçevede, ülkemizin benzer yöndeki hedefleriyle uyumlu olarak "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Birleşik Arap Emirlikleri Hükümeti Arasında Enerji ve Doğal Kaynaklar Alanında Stratejik Ortaklık Çerçeve Anlaşması" 19 Temmuz 2023 tarihinde Abu Dabi'de imzalanmıştır.

Söz konusu Anlaşma ile yenilenebilir ve temiz enerji teknolojileri, batarya depolama ve elekirik enterkonneksiyon hatları, doğal gaz veya temiz ve yerli kömür yakıtlı termik santraller, nadir toprak elementleri, karbon yakalama, kullanım ve depolama, enerji verimliliği, nükleer enerji ve hidrokarbonlar alanlarına yönelik olarak her iki ülkede ve üçüncü ülkelerde projeler gerçekleştirilmesi amaçlanmaktadır. Mezkur Anlaşma kapsamında taraflar arasında yatırım potansiyelini haiz projelerin geliştirilmesine ilişkin olarak gerektiğinde ayrı anlaşmalar akdedilebilecektir.

Bahse konu Anlaşmanın, iki ülke arasında enerji alanında stratejik ortaklığın tesis edilmesi, karşılıklı yatırımların artırılması ve işbirliğinin geliştirilmesine katkı sunacağı değerlendirilmektedir.

İLE i BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ HÜKÜMETİ

ENERJİ VE DOĞAL KAYNAKLAR l ALANINDA i li STRATEJİK ORTAKLIK ÇERÇEVE ANLAŞMASI , 5) Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Birleşik Arap Emirlikleri Hükümeti (bundan böyle ayrı |" "| ayrı "Taraf", birlikte "Taraflar" olarak anılacaktır.) .

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti (bundan böyle Türk tarafı olarak adlandırılacaktır) ve : : Birleşik Arap Emirlikleri Hükümeti (bundan böyle BAE tarafı olarak adlandırılacaktır) z i arasındaki ikili işbirliğinin genişletilmesi, ilgili ülkeler arasındaki var olan dostane ; ik ilişkilerin, eşitlik, karşılıklı fayda ve egemenliğe tam saygı ilkeleri temelinde ji "| güçlendirilmesi azmine sahip olarak; :

Enerji ve doğal kaynaklar alanında taraflar arasındaki işbirliğinin güçlendirilmesinin ikili i

& | ilişkilerin ve işbirliğinin geliştirilmesine fayda sağlayacağını ifade ederek;

Türkiye Cumhuriyeti ve Birleşik Arap Emirlikleri arasında enerji alanında işbirli ğine ilişkin ii; 24 Kasım 2021 tarihinde Ankara'da imzalanan Mutabakat Zaptını göz önüne alarak;

Türkiye Cumhuriyeti ve Birleşik Arap Emirlikleri'nin Uluslararası Atom Enerjisi Ajansının üyeleri oldukları ve İ Temmuz 1968 tarihli Nükleer silahların yayılmasının önlenmesine |: dair anlaşmaya taraf olduklarını kabul ederek; i

DM A EM 5 rak Dü

Enerji ve doğal kaynaklar alanında stratejik ortaklık tesis etmek ve böylece bu alarılarda karşılıklı yatırımları artırılması niyetlerini beyan ederek;

Aşağıdaki hususlarda anlaşmaya varmışlardır:

AD AR AZİMLE mma XMAD DİE

İşbu enerji ve doğal kaynaklar alanında stratejik ortaklık çerçeve anlaşmasının (bundan böyle "Anlaşma" olarak adlandırılacaktır) amacı; enerji ve doğal kaynaklar alanında her iki ülkede ve üçüncü ülkelerde stratejik ortaklığın tesis edilmesi, karşılıklı yatırımların artırılması ve işbirliğinin geliştirilmesidir.

1. Taraflar, Madde 3 uyarınca ve Madde 4.4"g tabi olarak Türkiye Cumhuriyeti?nde aşağıdaki projeleri (bundan. böyle ayrı ayrı "Proje" ve birlikte "Projeler" olarak anılacaktır) geliştirmek ve gerçekleştirmek hususunda mutabık kalmışlardır:

a) Yenilenebilir ve Temiz Enerji

• 2500 MW'a kadar deniz üstü rüzgar projesi/projeleri

3000 MW'a kadar optimize batarya depolamalı karasal rüzgar ve güneş enerjisi projesi/projeleri

Yeşil hidrojen ve/veya yeşil amonyak üretmek için 5000 MW'a kadar yenilenebilir ve temiz enerji projeleri

2000 MW'a kadar pompaj depolamalı hidroelektrik santral projesi/projeleri

b) Şebeke ve İletim

• 1000 MW'a kadar batarya depolama projesi/projeleri

• Üçüncü ülkelerde elektrik enterkonneksiyon projeleri

c) Termik Santraller

• İstanbul Ambarlı'da yer alacak 1200 MW-İ 800 MW kombine çevrim enerji santrali de dahil olmak üzere 3000 MW'a kadar kombine çevrim gaz türbini enerji santrali projesi/projeleri

• 3000 MW'a kadar temiz ve yerli kömür yakıtlı enerji santrali projesi/projeleri

d) Tabii Kaynaklar ve Yeni Teknolojiler

• Nadir toprak metalleri

• Diğer hidrojen ,- Karbon yakalama kullanımı ve depolanması

e) Enerji Verimliliği

Atık ısı ve yenilenebilir ısı kullanımı

Bölgesel ısıtma ve soğutma

Nihai kullanım sektörlerinde enerji verimliliği yatırımı ESCO projelerinde işbirliği iten gr ge eğme e yağ ye2xKaraflarşRürkiye-Cumhu riyeti'nde-mükleerzenerji-projelerinesilişkiMyât fim-firsatları— konusunda aşağıdaki şekilde işbirliği yapacaklardır:

• 6000 MWe'ye kadar nükleer güç santrali projesi/projeleri Nükleer yakıt imalatı İleri nükleer reaktörler

Nükleer işgücü ve tedarik zincirinin geliştirilmesi.

Bu amaçla, Taraflar ve/veya tayin edilmiş kuruluşları, Madde 2.2'de listelenen nükleer enerji projelerinin gerçekleştirilmesini, işbu Anlaşmanın yürürlüğe girdiği tarihten sonra makul ; olan en kısa sürede ikili görüşmeler ve/veya üçüncü tarafların katılımıyla çok taraflı çalışmalar yoluyla değerlendirecektir.

3. Taraflar, Türkiye Cumhuriyeti'nde veya üçüncü ülkelerde petrol ve gaz projelerine ilişkin yatırım firsatları konusunda aşağıdaki şekilde işbirliği yapacaklardır:

• Upstream proje/projelerinde işbirliği veya gaz upstream proje/projelerinde işbirliği

• Petrokimya firsat/fırsatları il ni - Gazaltyapı varlık/varlıkları ANA PRENSİPLER e

1. Bu madde hükümleri kapsamında, il gili projede, taraflar arasında aksini belirten ayrı bir anlaşma yapılmadıkça, Taraflar işbu Madde 3'te ifade edilen ana prensiplere uygun olarak, bu maddede düzenlenen projelerin geliştirilmesi, müzakere edilmesi ve uygulanması hususunda anlaşmıştır. yayar ağı, emmi m

N 2. BAE Tarafı, Madde 2.1'de listelenen Projelerin uygulanmasından sorumlu olacak belirlenmiş o kuruluş(lar)ına, söz konusu kuruluş(lar)ın ilgili Proje anlaşmaları kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli olabilecek finansmanı sağlayacaktır.

Taraflar Proje anlaşmalarının makul getiri oranı ve üçüncü taraf finansmanını ârtırma fırsatı için gerekli koşulları ihtiva etmesi konusunda anlaşmıştır.

(/4. BAE Tarafı, nükleer enerji ile ilgili Projeleri değerlendirecek ve uygun olması hâlinde, kabul edilebilir gördüğü şart ve koşullarda finansman sağlayabilecektir.

(115. Taraflar, Projelerin uygulanması için Türkiye Cumhuriyeti'nde üretilen ekipmanların , kullanılmasının Türk Tarafı için yüksek öncelikli olduğunu kabul ederler, Yerli katkının kullanımına ilişkin ayrıntılar Proje anlaşmalarıyla kararlaştırılacaktır.

4/6. Türk Tarafı, ilgili Proje anlaşması kapsamında belirlenecek sınırlı bir süre için ve sadece. ; söz konusu Projenin uygulanması amacıyla Projeler eği belirleyecek ve tahsis edecektir. Madde 4.3'ün amacı doğfüktusü ee e a ao era empty e e among

EA bee De ezkapsamındaki sProjeler"içinsuygursahayı/sahalahrişbuzAnlaşmatnın—— yürürlüğe girdiği tarihten itibaren üç (3) ay içerisinde BAE Tarafı"na bildirecek ve saha belirleme tarihinden itibaren on sekiz (18) aylık bir süre için veya Taraflarca mutabık kalınabilecek başka bir süre için, Türk Tarafı ve yetkili makamı, BAE Tarafı ve tayin edilmiş kuruluşları dışında herhangi bir yatırımcı ile söz konusu Proje için belirlenen same İrmölümit erielime.

Kimi nere el rana hakam mmm 1 dememe keman saha(lar) üzerinde herhangi bir Proje'nin gelişt müzakere etmeyecek veya anlaşma yapmayac inilmesi için doğrudan veya dolaylı olarak ak veya söz konusu sahanın rakip bir proje için kullanılmasına izin vermeyecektir.

On sekiz (18) aylık sürenin veya Taraflarca kararlaştırılan başka bir sürenin bitiminden önce, Taraflar bir veya daha fazla Projenin uygulanması için proje anlaşması/anlaşın alanı yapma niyetindedir.

Madde 2.la,2.lb ve2.lc kapsamındaki her bir Pr oje için, bu Anlaşmanın yürürlüğe girdiği ie my. va

Türk Tarafı, Türkiye Cumhuriyeti'nin yürürlükteki kanun ve yönetmeliklerine uygun

• Türk Tarafı, elektrik enterkonneksiyon Proje/Projeleri hariç olmak üzere, ulusal iletim T

Türk Tarafı'nın BAE Taraf'nın veya ilgili tayin edilmiş kuruluş/kuruluşlarının teklifini tarihten sonra mümkün olan en kısa sürede, Tarafların ilgili yetkili makamk(ları) ve/veya tayin edilmiş kuruluş(ları), bu Anlaşma ile ilgili faaliyetleri izlemek ve idare etmek üzere İ bir idari komite ve alt komiteler kuracaktır. olarak Projelerin uygulanması için izinlerin, ruhsatların ve çevresel etki değerlendirme sürecinin alınmasında kolaylık ve destek sağlayacaktır. sisteminde enerji Projeleri için yeterli kapasiteyi tahsis edecektir.

Onayı istenen anlaşmanın teklife ekli Türkçe metni; taranmış PDF’ten otomatik okundu. Yabancı dildeki metinler ve imza sayfaları burada gösterilmiyor, TBMM PDF’indedir.

İşbu Anlaşmanın hükümleri uyarınca ve bu hükümlere tabi olarak, Taraflar, ilgili yatırım fırsatı veya Projenin uygulanması için böyle bir anlaşmanın gerekli olduğu durumlarda, yatırım firsatları veya Projelerle ilgili ayrı anlaşmalar yapabilirler.

Madde 4.1'in amaçları doğrultusunda, Türk Tarafı, her bir Projeye özgü ilkeleri BAE Tarafına sunacaktır.

Türk Tarafının Projeye özgü ilkelerine ve Madde 3.6 uyarınca saha tahsisine dayanarak, BAE Tarafının veya ilgili tayin edilmiş kuruluş/kuruluşlarının fizibil olarak belirlediği Projeler için, BAE Tarafı ve/veya ilgili tayin edilmiş kuruluş/kuruluşları Proje için ayrıntılı bir teklif hazırlayacak ve teklifini Türk Tarafının değerlendirmesine sunacaktır. uygun bulması halinde, Taraflar ve/veya ilgili tayin edilmiş kuruluşları Proje'nin uygulama hüküm ve koşullarını müzakere edecek ve gerektiğinde, söz konusu Proje için taraflarca uygun görülebilir şartlarda ayrı anlaşmalar akdedecekleriji a

MADDEŞ zmn erer kirini

YETKİLİ MAKAMLAR VE TAYİN EDİLMİŞ KURULUŞLAR

İşbu Anlaşmanın uygulanması amacıyla, Taraflar aşağıdaki yetkili makamları tayin ederler;

• Türkiye Cumhuriyeti tarafında, Türkiye Cumhuriyeti Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı; ve

• Birleşik Arap Emirlikleri tarafında, Birleşik Arap Emirlikleri Yatırım Bakanlığı.

Projelerin uygulanması amacıyla, Türk Tarafı aşağıdaki tayin edilmiş kuruluşları belirler:

• Elektrik Üretim Anonim Şirketi (EÜAŞ)

• Türkiye Elektrik Üretim Anonim Şirketi (TEİAŞ)

• Boru Hatları ile Petrol Taşıma Anonim Şirketi (BOTAŞ)

• Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığı (TPAO)

• Türkiye Enerji, Nükleer ve Maden Araştırma Kurumu (TENMAK)

• Türkiye Nükleer Enerji Şirketi (TÜNAŞ)

Projelerin uygulanması amacıyla, BAE Tarafı aşağıdaki tayin edilmiş kuruluşları belirler:

• Abu Dhabi National Energy Company PJSC (TAÇA)

• Abu Dhabi Future Energy Company PJSC (Masdar)

• Emirates Nuclear Energy Corporation (ENEC)

• Abu Dhabi National Oil Company P.J.S.C, (ADNOC)

• Abu Dhabi Developmental Holding Company PJSC (ADO) iştiraklerinden herhangi biri.

Tayin edilmiş kuruluşlarda herhangi bir değişiklik veya ilave olması halinde, Taraflar birbirlerini diplomatik kanallar vasıtasıyla bilgilendireceklerdir, GİZLİLİK

Taraflar, Projelerle ilgili herhangi bir bilgiyi ilgili tayin edilmiş kuruluşları (ve onların ilgili iştirakleri) dışında ifşa etmeyecek ve Taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça bu tür bi) gileri gizli tutmak için ellerinden gelen üstün çabayı göstereceklerdir.

UYUŞMAZLIK ÇÖZÜMÜ

Taraflar arasında bu Anlaşmanın yorumlanması, uygulanması veya hayata geçirilmesinden kaynaklanan her türlü anlaşmazlık, Taraflar arasında istişareler.ve/veya müzakereler. yoluyla eti dostane bir şekilde çözüme kavuşturulacaktır. Eş m , A, Ne e ele MRB m ni yer e e MADD iş 8 e ve e :

YÜRÜRLÜĞE GİRME, DEĞİŞİKLİKLER, SÜRE VE FESİH

1. Anlaşma, yürürlüğe girmesi için gerekli iç hukuk prosedürlerinin tamamlandığına dair Tarafların birbirlerini diplomatik kanallardan bilgilendirdikleri son yazılı bildirimin alındığı tarihte yürürlüğe girecektir.

2. Bu Anlaşma, Tarafların karşılıklı yazılı mutabakatı ile her zaman değiştirilebilir.

Değişiklikler, bu Anlaşmanın 8.1 Maddesinde öngörülen aynı yasal prosedüre tabi olarak yürürlüğe girecektir.

• eğ çar ğe Şe Di ELM il le MEZ

3. İşbu Anlaşma 10 (on) yıllık bir süre için yürürlükte kalacak ve Taraflardan biri diğer : Tarafa işbu Anlaşmayı sona erdirme niyetini Anlaşmanın sona ermesinden en az 3 (üç) i ay önce diplomatik kanallardan yazılı olarak bildirmediği takdirde, birbirini takip eden 3 (üç) yıllık süreler için otomatik olarak uzatılacaktır.

4. Taraflar, yazılı olarak karşılıklı rıza ile bu Anlaşmayı herhangi bir zamanda sona erdirebilir. Alternatif olarak, bu Anlaşmayı sona erdirmek isteyen Taraf, diğer Tarafaen az altı (6) ay önceden yazılı bildirimde bulunarak Anlaşmayı feshedebilir,

"/ 5. Bu Anlaşmanın sona ermesiyle, halihazırda devam eden veya yürütülen faaliyetleri ve : z Proje/Projeleri etkilemeyecektir.

6. Bu Anlaşmadaki hiçbir hüküm:

a) Tarafların, taraf oldukları diğer uluslararası anlaşmalar kapsamındaki haklarını veya yükümlülüklerini; veya

b) Türkiye Cumhuriyeti ile Birleşik Arap Emirlikleri arasında 28 Eylül 2005 tarihli Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmasına İlişkin Anlaşma veya Türkiye Cumhuriyeti ile Birleşik Arap Emirlikleri arasında 29 Ocak 1993 tarihli Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması veya ilgili diğer anlaşmalar kapsamında tayin edilen kuruluşların veya iştiraklerinin haklarını etkilemez.

PA, a, ler m er BR SON A ZN ES SİNE LE he Ai AA m kA ARİ s tiye el are ay ? EZ

N — me? ve

Abu Dabi'de 19 Temmuz 2023 tarihinde metin de aynı derecede geçerli olmak hükümlerinin yorumlanmasında herhang alınacaktır.

Türkçe, Arapça ve İngilizce dillerinde ve her üç üzere iki nüsha olarak düzenlenmiştir. Anlaşma i bir farklılık olması halinde İngilizce metin esas

Türkiye Cumhuriyeti Birleşik Arap Emirlikleri i Hükümeti Adına Hükümeti Adına YAN A

Dr. Alpârslan BAYRAKTAR Mohamed HassâiALSUWAIDI Enerji ve Tabii Kaynaklar Yatırım) Bakanı ! Bakanı i prime - " Sigaraya ika na ni İk mn ne ara ey Maç a sur na o man a em çam,

Aya il hk) ASİ yakl) yal AöLEğ)

İ İLE ŞAN İş gan dağa BamlalI Aa gali zil lal A gay Aa gn

2 el ile daş beğ bağl al) ökmen AŞ Aş gg dan e Jaa) Bana aş yal al a Aya Ka la (SAN la la ii lag) AS Söall delile yin Alaka nâil yl yasal Göle Çal gele (0 Lay CA yla çe Lei (ii İRİ le Ürer ayakli 3 yi zail ARİN Yad pk yla ön zlar Sağa Gİ Sp İİ

Gİ OEM Ölü Bamlall Ağı yal Sal ALAYI Aİ gay ALS 3 Aş) yg öy ŞAL 3 SAN lid İlg 1968 sele 1 şik yeliz sl dal Gk ğa anl önle 8 gigy yal i Gyayalali 2 yl yali AKLIN Ceyla çâ dsl ie la yele

1 öalali : ya hil | : ii) e besi le alg) ola Ağayalall 2 gali y ASLEN lp Anl Yİ ASİ yl) GU dl İİ Ala OY şa çi lal ya sy Öle SLAİLYI GA a mi yü ASİ yi Âlâ) ÇA IYI SOSİ Ola yü özal DE Ayarla 3 yl gal

2 Balaji Ola eiğlga 14,4 Bilali öle) ya a 3 3 ölü (a akal daima 3 NE gali şöan le AŞAN Skala Ağa) (İ O la 2300 el rai şal Alaş Ağ ya ela gl (asla) gaya İri Alama öp 3 Calg yllaş ga Ayanelil ASL yyl e (lü) Çapa bal UN

2 DİN pl oi a Gala ii w

YI ii, i Sİ saa 3000 ll a, Sİ sada 5000 çin el yaz

2000 çiz ös âğlLii OİSİ Alaş Si uha) (akla) Kaya - <Oİ slaya Sİ ide 1000 eşin Si lal çiy 3 Çe) E giye FİK ya yy al Az DM Aygül ABLAN yi Alan Çal gg - € e . sl İm . , i vE N yel ği Aİ da 3000 çil! zil Dakyamİ) Kull g Ayakla 3 xl gal (a Byk Yi laa GOYİ Dns yagli ES ya AĞLANI alkid) öp18S (o ğ igili alak Yİ Ele ağ , AĞU 0S lal ga Yİ ya yi lale gl ykli olalı (ESCO) ââLAN lak 8 iğ Ayla iç ağla 2 Ni gli sal le Az ili AKL ga kaş iş Lak İS Aş aga N GİRİS Dİ lada 6000 (rai Aya ABlaş zg gil ALL ilan a Ça la) gg Gas od zil dci - gali Aş gil ME İz Yi gil isli g ua göğün Vİ aş açi Az lli Ayna GL İle lâ yalla il eya yal Hg AS Yuka Cl Yİ ödüle Sile yali Şİ ASLAN Culkğllall b çe 22 öl âlâ yal e İRİ San ÂYSLİSYİ oda yü öz lee San ya İ SAMİ LĞİ SLİ

Haz NR GM Gi ME AR ge la rn poe im kz

BAM pl

Kğ ee sne azameti enem la ya Eee KÖK İN ZN MEİN GL İM ER

Gİ Li Yİ lal ii AS YİN Ağ gan Yİ ai Gy GN ola 3 üre Ala 3 ili la ya li JAMAL İM Ya 3 Gala Aaa Yİ ösalyal YEĞİN ga kali yayla le lâ şü GABLİYİ oda sa İİ SAYI ölel ya e İÜ İLİ A Şİ SN Hğa dil GÜ sail le 21 öleli ân ya Alkali Ed & 3 yal LİN aşi yaş Agila) Sl Şİ ASLA) Sy Me Uma ünü ÂMİS bayi le İli Ço yha Ml yi yi le lü şü li aa ya isale İguana Çİ göze Sasa Aİ GS bila Gg yi ALLİ Ağ Gi bali ii ki yle 5 Şİ a ği Alin Vala AY yağ yil öğ ga anl za İli Olağ ga yeke şü 44 yi Aş aga si Krali Elan alak O Gâ)Lİ Gİ ali 5 sirali alakalı Aöl) yali le şly) Gİ Si a ya Anil, İlle Ea yali (alli) Ağz Bal aş yuki esi (elisi) GÖS yanasi, Anla Şi ayki le aş çel © yyl İda dü yl EY ALAN ji & 3 eli Aç Gan yaş ayni ai dayama Ön Sesİ (3) ADÜ üz iz 21 215İ21 sşal e LEE O Ali Akin Ağ Sil vü yl aa Yağ Gialiili Zan AĞLYİ ola İgân gay Gİ lal İçe. ila 6 Sİ Bü el Sİ ayal ani ğa a lg (18) yüz âli 5 yl, Gr le Eağie çel yak RADA ya EŞİ yla Op ği Şİ oz Sİ Aişmali İLLE 3 çi yle GİYİM pi yeka Sİ 9 Egz hişi Çöyümli (göl sali) Gİ Sİ Nd (18) yle A 5 şğ İlgi dl li İSİ Şİ anla gg yk Çayi vi yel Ül ğü 5 İl yü Asal Sga gi Âçell asi e 2.15 215İ2) A gal Gaz yaş & 3 yha Sİ Ül ep ala KAYI oç Ağlar ALiYİ le Cl EDİ Aze si ll gam gi dün gl X dey re midenin" hamle emer derizinme amm Emen ——m SN Aş yağan id şa gaza AalaiYI 3 yl göl Ge ali Milli irili İYİ ai lila ALAN aş kel ila ON Şİİ gi İS Ana yamak 5 yi Ca ykali a ği es a li Ça yaka) & yl 4 Bala) GA La gi ika yili ölü Ağ ya İY ola gi eni aş ylali sl ya yla gla ALAN e Gidi a yide ÜSİ Ema ilya aliş SM Gü eği 4) Bilali yal EY ilya Yl bili Anl 3.6 Ball Gy azli YaMARİZ E 3 pkal Alalsli Sy 3 b Gi ile Şiş Es ili Bili Sal 3 ba yk ol ali AL) İ ld Ağan | EĞLSİ Sİ 3 lâ yla a il A SAN ya ya yi gl Al al 6 3 zl

5 BaLajj Alma SUE g Akaid al) ENİ

ASM Anak AŞ Gl lal ğa SASSY oda ydi Val EY

3 İSAM Aş yal Aa rlal 3 gal ALL G Yİ İS YİN Aş gal aya ya amal Ağ yl Al Ley Alya YLM 5 3) önel dap gel <A lal Alya Lü ya ya

İŞİMİ Al SİN SN Cd yl Oğaz aş al di yal EY (EÜAŞ) eki )g$ll dl çö aya

(TEİAŞ) Asli sag Yü AS yk

(TPAO) ASAN O yil AS yü

(TENMAK) ÂS yil yalaali 3 Ağ gil ŞİLA lal ns, (TÜNAŞ) ASS yil Aş g sl ALLA İS yk

ERİ) E e ALL MAİ İAS Yk erim — etiğe" pa da ale Yaran uman İp

Ays AĞN ul lal kaya

Mİ) Eki bl dg mas)

& ğü al Az gala AS yl Ka ES yi ya çe -

Aasle gla) Sl yk) OME ya gz 6 Sala eğri lie elaşirali oha İlya ele Bn bakışa e gi Oy ölesi, (içi dali 1S yali) 3 ME le yla bi alel ida İN Ge Bağ EŞİMİ sin Sİ Sİ Şek yedi za şi ga Ne giy OB yle yağ alan gali Gİ gl sl

8 ödlali 5 KİŞİYİ g ölall eya GÂLLEYI yu ge LE li dap gar yas Şak Aİ öl Gy ya NAM ğa İİİ ola lk 1 SD AHSA Ayi gil Cage ya İsa dala gali Sl yük ME ya zari Uğuz) i âli ya AYI Jysal İn Gaal İKM 3 dk yla iş İS Gl Gay şaş SİS (Sİ sd İİİYİ ola mi aş 27 ABLYİ ola ya Bİ Balli si dile ya alaka | çi gili sal yakl Ğâ g dadli Alla Cl yük) Lü İİ Ag SA yk ( yle) 10 önal O) yakal Ay yak ALAYI dW 3 SİS Ga GEM ele rk (AD) 3 İÇMEYİ oda ele) çöle İsmi eli NE, ANS alli lay ÜS Ol iç AAYYİ oda eleil yd l 4 1 (6) a ne GS yl) Gaz şaş laelgil ÂĞLİYI ola eli çi yşll a kl

ÜÇ ŞE Ny > ani

Lağalanş asl yl 231 Aiseli SULU le izi 3İ Sl iki $İ Gaya ilk,i 4 İİ saz Üz da yali A slsiY Gan şa İçi İzli SİS yali gi ökanli UL sia ( 0) eledi Alanliy asmak lü) önal Aaa al leyi Alşay AS çal sl ezl GİRİŞ eği e yal EİİYİ çişi lü Bana A yal al La Asaş : aha ıl) $İSİ Gala yi! 3l (1993 yle 29 Eyi Juli Lİ) Jİ le GİRİN gal yağ ARM ASSİ yönlü yali ei a giz İşi Anal ya gi (Sİ YE, i hassa 05 İl Âaysa GE İyi il İSYAN Ağ gal Pl ağ ya i / dee MAC esi Ni

Metnin bu bölümü (PDF s. 20–26) İngilizce metin; burada gösterilmiyor. TBMM PDF’inde görün ↗ (yeni sekmede açılır)