GENEL KURUL · 47. BİRLEŞİM 10 OCA 2018 · ÇARŞAMBA

Siyasetçi, yazar, çevirmen, ressam, heykelci Tektaş Ağaoğlu'nun 84 yaşında hayatını kaybettiğine ilişkin açıklaması

İzmir Milletvekili · Halkların Demokratik Partisi

Genel Kurul, 47. Birleşim · 3. yasama yılı · 10 Ocak 2018 · 151 kelime · yaklaşık 1 dakikalık okuma

Vekilin bütün konuşmaları TBMM tutanağı ↗ (yeni sekmede açılır)

Kaynak göster

Ertuğrul Kürkcü (Halkların Demokratik Partisi), 10 Ocak 2018 tarihinde TBMM Genel Kurulu, 47. Birleşim oturumunda konuştu (gündem: Siyasetçi, yazar, çevirmen, ressam, heykelci Tektaş Ağaoğlu'nun 84 yaşında hayatını kaybettiğine ilişkin açıklaması); konuşma 151 kelime.

Ertuğrul Kürkcü (Halkların Demokratik Partisi, İzmir). “Siyasetçi, yazar, çevirmen, ressam, heykelci Tektaş Ağaoğlu'nun 84 yaşında hayatını kaybettiğine ilişkin açıklaması”. TBMM Genel Kurulu, 47. Birleşim tutanağı, 10 Ocak 2018. Vekilpedia: https://vekilpedia.com/konusma/ertugrul-kurkcu-26-2018-01-10-siyasetci-yazar-cevirmen-ressam-heykelci-tektas-agaoglu-nun-84-yas (erişim: 28 Ekim 2026). TBMM kaydı: https://www.tbmm.gov.tr/milletvekili/UyeGenelKurulKonusmalariDetay?eid=65629

Sade metin (Markdown) →

Konuşmanın tam metni

TBMM tutanağından · Kaynak ↗ (yeni sekmede açılır)

ERTUĞRUL KÜRKCÜ (İzmir)Teşekkür ederim.

Sosyalist siyasetçi, yazar, çevirmen, ressam, heykelci Tektaş Ağaoğlu dün 84 yaşında aramızdan ayrıldı. Ağaoğlu Serbest Cumhuriyet Fırkasının kurucularından Ahmet Ağaoğlu’nun torunu, Demokrat Parti kurucularından Samet Ağaoğlu’nun oğluydu. Oxford’da hukuk okumuş, politikaya atılarak aile geleneğini sürdürmüş ama Türkiye Sosyalist İşçi Partisinin kuruluşuna katılarak o gelenekten kopmuştu ve bütün yaşamını hak ve özgürlükleri için mücadele eden işçilerin yolunun aydınlatılmasına katkıya adamıştı. 1965 Nobel Edebiyat Ödülü’nün sahibi Şolohov’un “Ve Durgun Akardı Don”unu Türkçeye kazandıran oydu; Dostoyevski, Dickens, Marx, Engels ve Lenin’in yapıtlarının da çevirmeniydi.

Tektaş bunu seçmiş, istemiş olsa onu liste başında Türkiye Büyük Millet Meclisine taşımayacak parti olmazdı ama o dışarıdan, dolaysız mücadeleyi seçti ve bedel ödedi.

(Mikrofon otomatik cihaz tarafından kapatıldı)

BAŞKANTamamlayın lütfen, buyurun.

ERTUĞRUL KÜRKCÜ (İzmir)Bizler Tektaş Ağaoğlu ve onun gibi işçi sınıfı aydınlarının emek ve eserlerinden beslendik ve besleniyoruz. İyi ki vardı, iyi ki varlar.

Teşekkür ederim. (HDP sıralarından alkışlar)

Metin TBMM tutanağından alındı; ara sözler ve başkanın uyarıları tutanaktaki gibidir. Hata bildir

AYNI GÜN GENEL KURUL’DA