HSK bünyesinde faaliyet gösteren İnsan Hakları Bürosuna ilişkin
Kaynak göster
Süleyman Bülbül (CHP), 21 Haziran 2023 tarihinde 7/832 esas numaralı yazılı soru önergesi verdi; muhatap: Adalet Bakanlığı. TBMM’nin kaydına göre süresi geçtikten sonra cevaplandı (verilişinden 384 gün sonra, 9 Temmuz 2024).
Süleyman Bülbül (CHP, Aydın). “HSK bünyesinde faaliyet gösteren İnsan Hakları Bürosuna ilişkin”. TBMM 28. Dönem yazılı soru önergesi 7/832, 21 Haziran 2023. Vekilpedia: https://vekilpedia.com/soru-onergesi/7-832-hsk-bunyesinde-faaliyet-gosteren-insan-haklari-burosuna-iliskin (erişim: 15 Ekim 2026). TBMM kaydı: https://www.tbmm.gov.tr/Denetim/Yazili-Soru-Onergesi-Detay/459d448e-1197-4785-b4e7-0188e20c8a29
ÖNERGENİN YOLCULUĞU
- TBMM'ye verildi
- 15. gün
- Bakanlık cevapladı
Verilişten cevaba 384 gün. Tarihler TBMM kaydından.
Önerge metni
PDF’ten yazıya döküldü · Orijinal PDF ↗ (yeni sekmede açılır)Aşağıda sorularımın Adalet Bakanı Yılmaz TUNÇ tarafından yazılı olarak yanıtlanmasını saygılarımla arz ederim.
Hakim ve Savcılar Kurumu bünyesinde faaliyet sürdürmekte olan İnsan Hakları Bürosunun görevleri, "https://www.hsk.gov.tr/insan-haklari" şeklindeki resmi internet sitesi oüzerinden duyurulmuştur.
Bu kapsamda;
SORULAR
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesince verilen ve HSK'yı ilgilendiren kaç karar Türkçeye çevrilmiştir?
"İnsan Hakları Bürosu" bünyesinde görevli kaç personel vardır? Görevli personellerin kaç tanesinin yabancı dil yeteneği vardır?
"İnsan Hakları Bürosu" bünyesinde görevli personellerin kaçı kadın, kaçı erkektir?
AİHM kararları bilgi bankası oluşturulmuş mudur?
HSK işlemleri nedeniyle Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi nezdinde Türkiye'ye karşı açılan davalarda hazırlanan savunmalara esas olmak üzere, Adalet Bakanlığınca kaç görüş istenmiştir?
HSK'da görev yapan müfettiş ve tetkik hâkimlerine yönelik Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi içtihatları ile ilgili farkındalığın arttırılması amacıyla; 2021 yılı içerisine ulusal veya uluslararası kaç sempozyum, kaç eğitim, kaç çalıştay düzenlenmiştir?
Bakanlığın cevabı
Taranmış belgeden okundu · Orijinal PDF ↗ (yeni sekmede açılır)Yılmaz Tunç, Adalet Bakanı ·
1243549 sayılı yazı.
İlgi yazınız ekinde alınan, Aydın Milletvekili Süleyman Bülbül tarafından Bakanlığımıza yöneltilip yazılı olarak cevaplandırılması istenilen 7/832 Esas Nolu soru önergesine ilişkin, Türkiye Büyük Millet Meclisi İçtüzüğünün 99. maddesi uyarınca hazırlanan cevap ilişikte sunulmuştur.
Soru önergesi cevabı (1 adet)
Yılmaz TUNÇ Bakan
UYAP Bilişim Sistemindeki bu dokümana htip://vatandaş.uyap.gov.tr adresinden
ADALET BAKANLIĞI hp ANEY Mevzuat Genel Müdürlüğü
Sayı : E-56020453-610-232-702/1068 Konu : Yazılı soru önergesi
O 9472024
Sayın Süleyman BÜLBÜL Aydın Milletvekili
Bakanlığımıza yöneltilip yazılı olarak cevaplandırılması istenilen 7/832 Esas Nolu soru önergesinin cevabi aşağıda sunulmuştur.
Hâkimler ve Savcılar Kurulu Genel Sekreterliğiyle yapılan yazışmaya verilen 21/07/2023 tarihli cevapta;
I- Hâkimler ve Savcılar Kurulu Genel Sekreterliğinin 14/01/2016 tarihli onayı ile;
Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 90. maddesinin beşinci fıkrası ile Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin (AİHS) 46. maddesi uyarınca Avrupa İnsan Hakları Mahkemesince (AİHM) verilen ve Kurulumuzu ilgilendiren kararlardan, disiplin hukuku ve atama işlemleri ile ilgili güncel olanların takip edilmesi, gerekli görülenlerin Türkçeye çevrilmesi ile AİHM kararları bilgi bankası oluşturulması ve ilgili bürolarla paylaşılması; 6087 sayılı Hâkimler ve Savcılar Kurulu Kanununun 10. maddesinin ikinci fıkrasının (b) bendi uyarınca, Kurul işlemleri nedeni ile AİHM nezdinde Türkiye'ye karşı açılan davalarda hazırlanacak savunmaya esas olmak üzere Adalet Bakanlığınca istenecek görüş taleplerinin karşılanması; Genel Sekreterlik ve Teftiş Kurulu Bürolarının Çalışma Usul ve Esasları Hakkında Yönetmeliğin 39. maddesinin birinci fıkrası uyarınca, Kurulda görev yapan müfettiş ve tetkik hâkimlerine yönelik AİHM içtihatları ile ilgili farkındalığın arttırılması amacıyla ulusal ve uluslararası sempozyum, eğitim ve çalıştay düzenlenmesi; Teftiş Kurulu Başkanlığı veya Genel Sekreterliğin ilgili bürolarınca talep edilmesi halinde AİHM içtihatları ile ilgili bilgi notu hazırlanması amacıyla İnsan Hakları Bürosunun kurulduğu,
1i- İnsan Hakları Bürosunda; 53 adet AİHM kararının tam çevirisi, 13 adet AİHM Basın Bülteni, AİHS Madde Uygulama Rehberi ile AİHM Yıllık Rapor ve İstatistiklerine ilişkin tercümeler ile AİHM karar bültenlerinde yer alan 25 adet karar özetiyle oluşturulan AİHM Kararları Bilgi Bankasının sürekli geliştirilerek yeni verilerin eklendiği, bu kapsamda 2020 yılından bu yana yayınlanan kararlar arasında tarama yapılarak Kurulu ilgilendiren 444 adet AİHM kararına yönelik karar künye tercümeleri ve arşiv çalışmasının gerçekleştirildiği, 2023 yılında AİHM karar ve özetleri, basın açıklamaları ve benzeri konulara ilişkin toplam 38 belge çevirisinin yapıldığı,
Öte yandan 2023 yılında Anayasa Mahkemesi ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine yapılan toplam 166 farklı başvuru için Hükümet görüşlerine esas olmak üzere İnsan Hakları Bürosu görüş ve değerlendirmelerinin Adalet Bakanlığı İnsan Hakları Dairesi Başkanlığına sunulduğu, isi ve ADALET BAKANLIĞI tm a am — Mevzuat Genel Müdürlüğü
HI Anılan Büroda, 4 tetkik hâkimi ve 3 kalem personelinin görev yaptığı, Bildirilmiştir.
Yılmaz TUNÇ Bakan
Yılmaz TUNÇBakan