İçeriğe atla

28. DÖNEM · 592 VEKİL · SON GÜNCELLEME

YAZILI SORU ÖNERGESİ · 7/44831 GEÇ CEVAPLANDI · 64 GÜN

Kürtçenin kamusal hizmetlerde kullanımına ilişkin

ÖNERGENİN YOLCULUĞU

  1. TBMM'ye verildi
  2. 15. gün
  3. Bakanlığa iletildi
  4. Bakanlık cevapladı

Verilişten cevaba 64 gün, bakanlığa iletilmesinden cevaba 39 gün. Tarihler TBMM kaydından ve cevap yazısından.

Önerge metni

PDF’ten yazıya döküldü · Orijinal PDF ↗ (yeni sekmede açılır)

Aşağıdaki sorularımın Milli Eğitim Bakanı Yusuf TEKİN tarafından Anayasa'nın 98 inci ve TBMM İçtüzüğünün 96'ncı ve 99'uncu maddeleri gereğince yazılı olarak cevaplandırılmasını arz ederim.

Türkiye'de milyonlarca yurttaşın anadili olan Kürtçe, uzun yıllar boyunca inkâr, yasak ve ayrımcı politikalar sonucu kamusal alanda yasaklama, sınırlandırma ve dışlayıcı uygulamalarla karşı karşıya kalmıştır. Kürtçenin eğitimden kamu hizmetlerine, kültürel faaliyetlerden idari işlemlere kadar birçok alanda yeterince tanınmaması ve kullanılmasının engellenmesi, yurttaşların temel hak ve özgürlüklerden eşit biçimde yararlanmasının önünde ciddi engeller yaratmıştır. Anadilin kamusal yaşamda görünmez kılınması, toplumsal eşitlik ilkesini zedeleyen sonuçlar doğurmuştur.

Kürtçe konuşan yurttaşlar özellikle sağlık, adalet, eğitim, sosyal hizmetler ve yerel yönetim hizmetlerinde anadilinde erişim imkânlarının yetersizliği nedeniyle ciddi mağduriyetler yaşamaktadır. Anadilde bilgilendirme, tercüme, rehberlik ve iletişim mekanizmalarının eksikliği; kamu hizmetlerinden etkili, eşit ve ayrımcılıktan uzak biçimde yararlanılmasını zorlaştırmaktadır. Bu durum, başta Kürtler olmak üzere anadili Türkçe olmayan yurttaşlar açısından hak kayıplarına neden olmaktadır.

Uluslararası insan hakları sözleşmeleri, kültürel haklar ve dil hakları bakımından devletlere anadillerin korunması, geliştirilmesi ve kamusal yaşamda kullanılabilmesi yönünde sorumluluklar yüklemektedir. Anadilin korunması yalnızca kültürel bir mesele değil; aynı •* zamanda demokratik katılım, eşit yurttaşlık ve sosyal adalet meselesidir. Bu çerçevede Kürtçenin kamusal alanda kullanımının önündeki engellerin kaldırılması, toplumsal barış ve demokratikleşme açısından da önem taşımaktadır.

15 Mayıs Kürt Dil Bayramı vesilesiyle; Kürtçenin kamusal hizmetlerde, eğitim politikalarında, kültürel faaliyetlerde ve resmi kurumların iletişim süreçlerinde daha etkin kullanılmasına yönelik mevcut uygulamaların değerlendirilmesi,, yaşanan hak ihlallerinin tespit edilmesi ve anadilde eşit hizmet erişimini sağlayacak adımların açıklığa kavuşturulması amacıyla aşağıdaki soruların bakanlığınız tarafından yanıtlanması kamuoyu açısından önem taşımaktadır. Bu Bağlamda,

SORULAR

  1. Milli Eğitim Bakanlığı bünyesinde Kürtçe (Kurmancî ve Zazakî dahil) dilinde eğitim verilmesine yönelik herhangi bir program, pilot uygulama bulunmakta mıdır? Varsa kapsamı nedir?

  2. Son 10 yıl içerisinde Kürtçe seçmeli derslerin açıldığı okul sayısı kaçtır ve bu dersleri alan öğrenci sayısı yıllara göre nasıl bir dağılım göstermektedir?

  3. Kürtçenin eğitim müfredatına dahil edilmesi veya geliştirilmesi yönünde Talim ve Terbiye Kurulu tarafından yürütülen herhangi bir çalışma veya güncelleme planı bulunmakta mıdır?

  4. Kürtçe öğretmeni ihtiyacının karşılanması amacıyla son 10 yılda kaç öğretmen atanmış veya görevlendirilmiştir ve bu alandaki mevcut açık ne düzeydedir?

  5. Öğrencilerin kendi anadillerinde eğitim materyallerine erişebilmesi için Kürtçe ders kitabı, yardımcı kaynak ve dijital içerik üretimi Bakanlığınız tarafından hangi kapsamda yürütülmektedir?

  6. Türkiye'de üniversitelerde açılan Kürt Dili ve Edebiyatı bölümlerinden mezun olan öğrencilerin son 10 yıldaki sayısı kaçtır ve bu mezunların yıllara göre dağılımı nasıldır?

  7. Kürt Dili ve Edebiyatı mezunlarının Milli Eğitim Bakanlığı bünyesinde öğretmen olarak istihdam edilme oranı nedir ve bu alanda kaç mezun atanmayı beklemektedir?

  8. Kürt Dili ve Edebiyatı bölümü mezunlarının KPSS ve öğretmenlik atama süreçlerinde karşılaştıkları kontenjan, branş ve kadro sınırlamalarına ilişkin Bakanlığınızın bir değerlendirmesi bulunmakta mıdır?

  9. Bu bölüm mezunlarının sadece öğretmenlik değil; kültür, yayıncılık, çeviri, medya ve kamu kurumlarında istihdamını artırmaya yönelik herhangi bir kamu politikası veya teşvik programı mevcut mudur?

  10. Kürt Dili ve Edebiyatı bölümlerinin akademik niteliğinin güçlendirilmesi, öğretim kadrosunun artırılması ve mezunların istihdam alanlarının genişletilmesi için YÖK ve Bakanlığınız arasında yürütülen bir çalışma var mıdır?

  11. 15 Mayıs Kürt Dil Bayramı kapsamında, anadilinde eğitim hakkının güçlendirilmesi, Kürtçe eğitim materyallerinin artırılması ve çok dilli eğitim politikalarının geliştirilmesine yönelik Bakanlığınızın planladığı herhangi bir çalışma bulunmakta mıdır?

Bakanlığın cevabı

Taranmış belgeden okundu · Orijinal PDF ↗ (yeni sekmede açılır)

Yusuf Tekin, Milli Eğitim Bakanı ·

b) 08.06.2026 tarihli ve E-43452547-120.07.04-1870958 sayılı yazınız.

c) 08.06.2026 tarihli ve E-43452547-120.07.04-1870974 sayılı yazınız.

ç) 12.06.2026 tarihli ve E-43452547-120.07.04-1873882 sayılı yazınız.

d) 16.06.2026 tarihli ve E-43452547-120.07.04-1875779 sayılı yazınız.

Bakanlığımıza İlgi (a-b-c-ç-d)'de kayıtlı yazılarla iletilen Istanbul Milletvekili Kezban KONUKÇU'nun 7/44703, Şanlıurfa Milletvekili Mahmut TANAL'ın 7/44709, 7/45036 ve 7/45373, Siirt Milletvekili Sabahat ERDOĞAN SARITAŞ'ın 7/44831, Tekirdağ Milletvekili Cem AVŞAR'ın 7/45037, Bartın Milletvekili Aysu BANKOĞLU'nun 7/45356, Şanlıurfa Milletvekili Ferit ŞENYAŞAR'ın 7/45367, Balıkesir Milletvekili Turhan ÇÖMEZ'in 7/45370, Ankara Milletvekili Mesut DOĞAN'ın 7/45371 ve 7/45489 ile Diyarbakır Milletvekili Ceylan AKÇA CUPOLO'nun 7/45490 esas numaralı yazılı soru önergeleri incelenmiş olup konuya ilişkin bilgiler Ek'te sunulmuştur.

7/44703 7/45367 7144709 71 45370-45371 GK 171 7145036-450371 7/45356 GK 171

Elektronik Ag: www.meb.gov.tr Faks: (0312) 418 75 39

• ANT MILT FEN T.C.

Bireylere çağa yön verebilecek ve uluslararası düzeyde rekabet gücü sağlayacak becerileri edindirmenin temel kaynağı eğitimdir. Eğitimin niteliğinin artması kısa vadede bireye, uzun vadede ise ülke kalkınmasına katkı sağlamaktadır. Ülkeler eğitimin sağladığı katkılardan en yüksek düzeyde yararlanmak için eğitimin kapsayıcılığını artırmaya çalışırken aslında toplumun tamamının eğitime erişimini hedeflemektedir. Toplumdaki tüm kesimlerin eğitim olanaklarından aynı şekilde yararlanabilmesi ve bireyin sosyal, ekonomik, kültürel, etnik vb. özelliklerinden bağımsız olarak eğitime erişiminin sağlanması, eğitimde fırsat eşitliği bağlamında değerlendirilmektedir.

Türkiye'de 2002-2025 yılları arasında eğitimde fırsat eşitliği ve demokratikleşme hususlarında önemli bir dönüşüm yaşanmıştır. Bakanlığımızca özellikle 2002 yılı sonrasında yapılan çalışmalar, gerçekleştirilen geniş kapsamlı reformlar ve yasal düzenlemeler çerçevesinde eğitimde demokratikleşme uygulamaları daha belirgin bir şekilde sahaya yansımıştır.

Bununla birlikte Bakanlığımız 2024-2028 Stratejik Planı'nın 1. Amacı; Temel eğitimde fırsat eşitliği ve eğitime erişimin sağlandığı, öğretim süreçleri ve eğitim ortamlarının etkin kullanıldığı bir ekosistem inşa ederek öğrencileri çağın gerektirdiği evrensel yeterliliklere sahip, milli ve manevi değerleri benimsemiş sağlıklı ve mutlu bireyler olarak yetiştirmek" olarak belirlenmiştir.

Çağın gerektirdiği evrensel yeterlilikler temelinde eğitimin daha demokratik hâle getirilmesi amacıyla atılan adımlar, eğitim sürecine daha fazla katılım ve fırsat eşitliği sağlayacak şekilde planlanmıştır. Bu amaçla çıkarılan mevzuat ve geliştirilen projelerle birlikte fırsat eşitliğinin artırılmasına yönelik önemli adımlar atılmıştır. 2004 yılında çıkarılan "Milli Eğitim Bakanlığı Demokrasi Eğitimi ve Okul Meclisleri Yönergesi" ile eğitim sisteminin daha demokratik bir yapıya dönüşmesi hedeflenmiş, bu Yönerge ile öğrenci merkezli bir anlayışın benimsenmesi ve katılımcı yönetim süreçlerinin geliştirilmesi desteklenmiştir.

Türkiye; gerek toplumsal yapısı ve coğrafi konumu gerekse kültürel ve ekonomik ilişkileri bakımından birçok dilin konuşulduğu, bireylerin birden fazla dilde yeterlik kazanmayı arzuladığı ve buna ihtiyaç duyduğu bir ülke durumundadır. Eğitim sistemi de bu toplumsal talep ve ihtiyaçları karşılayacak şekilde şekillendirilmekte ve güncellenmektedir.

Bu kapsamda çoğul dillilik kavramı önem kazanmaktadır. Çoğul dillilik, bir dil çeşitliliği hazinesi olarak bireylerin ana dilini ve öğrendikleri diller ile lehçeleri içeren bir kavramdır. Diller İçin Avrupa Ortak Başvuru Metni'nde çoğul dillilik; birden fazla dilde farklı derecelerde dil becerisine sahip olan ve farklı kültürlerde deneyimi olan sosyal bir varlık niteliğindeki bireyin, iletişim ve kültürler arası etkileşimde yer almak amacıyla dili kullanabilme becerisi olarak tanımlanmaktadır.

Bu anlayış çerçevesinde Bakanlığımız "Yaşayan Diller ve Lehçeler" dersini; ülkemizin kültürel zenginliğinin bir parçası olarak eğitimde fırsat eşitliğini ve eğitimin demokratikleşmesini destekleyen, öğrencilerin bireysel ilgi ile ihtiyaçlarını dikkate alan ve öğrencilere her türlü ayrımcılıktan uzak bir eğitim ortamı sağlanmasına katkı sağlayan bir alan olarak değerlendirmektedir.

2012-2013 eğitim öğretim yılından bu yana ortaokullarda seçmeli ders olarak okutulan "Yaşayan Diller ve Lehçeler" dersinin öncelikli amacı, ülkemizde var olan yaşayan diller ve

lehçeleri gelecek kuşaklara aktarabilmek, toplumsal temsiliyeti güçlendirmek ve farklı kültürlere saygılı, çoğulcu bir eğitim ortamı oluşturmaktır. Söz konusu ders kapsamında ana dili farklı olan öğrenciler Kürtçe (Kurmancca ve Zazaca) dâhil olmak üzere Adığece, Abazaca, Lazca, Gürcüce, Arnavutça ve Boşnakça gibi dersleri seçebilmektedir.

"Yaşayan Diller ve Lehçeler" dersinin öğretim programının hazırlanmasında bir arada yaşama kültürü temel alınmıştır. Bu doğrultuda hazırlanan öğretim programı çerçevesinde; Anayasa ve Millî Eğitim Temel Kanunu'ndaki eşitlik ilkesi gözetilerek temel insan hak ve özgürlüklerini destekleyen bir yaklaşım benimsenmiş, ders kitapları ve eğitim materyalleri bilimsel ve pedagojik esaslar doğrultusunda hazırlanmıştır.

Eğitim ve öğretim kurumlarında okutulacak yabancı diller, yabancı dille eğitim ve öğretim yapan okullar ile Türk vatandaşlarının günlük yaşamlarında geleneksel olarak kullandıkları farklı dil ve lehçelerin öğreniminin tabi olacağı esaslar, 14.10.1983 tarihli ve 2923 sayılı Yabancı Dil Eğitimi ve Öğretimi ile Türk Vatandaşlarının Farklı Dil ve Lehçelerinin Öğrenilmesi Hakkında Kanun doğrultusunda yürütülmektedir.

Bu çerçevede Kürtçe (Kurmancca ve Zazaca), ortaokul 5, 6, 7 ve 8'inci sınıflarda "Yaşayan Diller ve Lehçeler" dersi kapsamında seçmeli ders olarak okutulmaktadır. Kürtçe (Kurmancca ve Zazaca) Dersi Öğretim Programı Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığının ilgili kararları doğrultusunda 2012-2013 eğitim öğretim yılından itibaren uygulanmakta olup öğretim programına uygun ders kitapları hazırlanarak öğrencilere ücretsiz dağıtılmıştır. Ayrıca söz konusu derslerin Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli kapsamında geliştirilmesine yönelik çalışmalar devam etmektedir.

İlköğretim Kurumları Haftalık Ders Çizelgesi'nde "Yaşayan Diller ve Lehçeler" dersi ortaokul kademesinde tüm sınıf düzeylerinde haftalık 2 ders saati olarak yer almaktadır. İmam hatip ortaokullarında ise söz konusu ders 5, 6 ve 7'nci sınıf düzeylerinde haftalık 1 ders saati; [okunamadı]'inci sınıf düzeyinde ise 1 veya 2 ders saati olarak seçilebilmektedir. Kürtçe (Kurmancca ve Zazaca) öğretim programları, Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığının 5, 6, 7 ve 8'inci sınıf düzeylerine ilişkin Kurul kararları doğrultusunda uygulanmaktadır.

2025-2026 eğitim öğretim yılı verilerine göre temel eğitim düzeyinde Yaşayan Diller ve Lehçeler" dersi kapsamında Kürtçe (Kurmancca ve Zazaca) dersleri birçok ilde öğrenciler tarafından tercih edilmiştir. Aynı yıl itibarıyla Kurmancca ve Zazaca derslerini tercih eden öğrenci sayısı önceki yıllara göre artış eğilimi göstermiştir. Söz konusu derslerin açıldığı okul sayıları ve öğrenci tercihleri Bakanlığımız veri sistemleri üzerinden takip edilmektedir.

Öğrencilerin kendi ana dillerinde eğitim materyallerine erişebilmesi amacıyla "Yaşayan Diller ve Lehçeler" dersi kapsamında Kurmancî ve Zazaki 5, 6, 7 ve 8 [okunamadı]'inci sınıf eğitim araçları hazırlanmış ve Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığınca uygun bulunan eğitim araçları arasında yer almıştır. Ayrıca EBA sisteminde "Yaşayan Diller ve Lehçeler" başlığı altında bu derslere yönelik dijital içerikler, ders kitapları, modüller ve konu anlatımları bulunmaktadır.

Bakanlığımız tarafından öğrencilere ücretsiz olarak sunulan tüm ders kitapları ve eğitim materyalleri; 14.10.2021 tarihli ve 31628 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Milli Eğitim Bakanlığı Ders Kitapları ve Eğitim Araçları Yönetmeliği'nin 6'ncı maddesi uyarınca Anayasa ve ilgili mevzuata uygun, bilimsel yeterliğe sahip, öğretim programlarının amaçlarını karşılayan, öğrencilerin gelişim özelliklerini ve sınıf seviyelerini gözeten, dil ve anlatım bakımından yeterli ve öğrenmeyi destekleyecek nitelikte hazırlanmaktadır.

"Yaşayan Diller ve Lehçeler" dersinin uygulanmasında öğrencilerin talepleri dikkate alınmakta, en az 10 öğrencinin tercihiyle dersler açılabilmektedir. Ilgili alanda kadrolu öğretmen bulunmaması hâlinde diğer okullardan görevlendirme veya ders ücreti karşılığında öğretmen görevlendirilmesi yoluyla eğitimin kesintisiz yürütülmesi sağlanmaktadır.

Bakanlığımız eğitim kurumlarının öğretmen ihtiyacı, kullanım izni verilen öğretmen kadroları çerçevesinde karşılanmaktadır. MEBBİS kayıtları üzerinden Yaşayan Diller ve Lehçeler alanlarında görev yapan öğretmen sayıları ve ihtiyaç durumları takip edilmektedir. Bu kapsamda 2026 yılı öğretmen istihdam planlamasında Yaşayan Diller ve Lehçeler alanında Kurmancca ve Zazaca branşlarına da kontenjan ayrılmıştır. Ayrıca Bakanlığımız kayıtlarına göre Yaşayan Diller ve Lehçeler alanında atanmak üzere başvuruda bulunup atanamayan öğretmen adaylarına ilişkin veriler Personel Genel Müdürlüğünce takip edilmektedir.

Kürt Dili ve Edebiyatı bölümlerinden mezun olan öğrencilerin yıllara göre mezun sayıları, bu bölümlerin akademik niteliğinin güçlendirilmesi, öğretim kadrolarının artırılması ve mezunların öğretmenlik dışındaki kültür, yayıncılık, çeviri, medya ve diğer kamu kurumlarında istihdamına ilişkin hususlar, yükseköğretim kurumları ile ilgili kamu kurum ve kuruluşlarının görev alanlarıyla bağlantılıdır. Bakanlığımızın görev alanı, eğitim kurumlarında oluşan öğretmen ihtiyacının norm kadro, alan bazlı ihtiyaç, atama planlaması ve kullanım izni verilen öğretmen kadroları çerçevesinde karşılanmasıyla sınırlıdır.

Kürt Dili ve Edebiyatı bölümü mezunlarının öğretmen olarak istihdamı, ilgili mevzuat, öğretmenlik alanları, atama esasları, kadro imkânları ve Bakanlığımız eğitim kurumlarının alan bazlı öğretmen ihtiyacı doğrultusunda değerlendirilmektedir. Bu süreçlerde kontenjanlar, ülke genelindeki öğretmen ihtiyacı ve kamu kaynaklarının etkin kullanımı birlikte dikkate alınmaktadır.

Seçmeli derslerin uygulanmasına ilişkin geri bildirimler ve sahadan elde edilen veriler Bakanlığımızca düzenli olarak takip edilmekte; ihtiyaç duyulması hâlinde öğretim programları, materyaller ve uygulamaya ilişkin iyileştirmeler yapılmaktadır. Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı tarafından hazırlanan iIIk ve Ortaöğretim Kurumlarında Yabancı Diller, Yaşayan Diller ve Lehçelerin Öğretimi: Mevcut Durum Analizi ve Politika Önerileri" konulu raporda da yabancı diller, yaşayan diller ve lehçelerin öğretimindeki mevcut durum, güçlü ve geliştirmeye açık yönler ile politika önerileri değerlendirilmiştir.

Sonuç olarak Bakanlığımızca "Yaşayan Diller ve Lehçeler" dersi; kültürel çeşitliliğin korunması, öğrencilerin bireysel ilgi ve ihtiyaçlarının karşılanması, eğitimde fırsat eşitliğinin güçlendirilmesi ve farklı kültürlere saygılı bir eğitim ortamının desteklenmesi amacıyla uygulanmaktadır. Bu alandaki çalışmalar; ilgili mevzuat hükümleri, öğretim programları, ögrenci talepleri, öğretmen ihtiyacı, materyal geliştirme süreçleri ve sahadan alınan geri Yükseköğretim Kurulu Başkanlığından alınan 41892 sayılı konuya ilişkin yazıları Ek'te yer almaktadır.

YIK T.C. - 52905513-

: E-57802651-610-41982 Sayı Konu : Soru Önergeleri - 7/44831

Siirt Milletvekili Sabahat ERDOĞAN SARITAŞ tarafından verilen 7/44831 esas numaralı Soru Önergesi Kurulumuz Başkanlığınca incelenmiş olup, ilgili soru önergesine ilişkin cevaplar ekte Bilgilerinize arz ederim. sunulmaktadır. 29055

7/44831 Esas Numaralı Soru Önergesi Cevabı Yükseköğretim kurumlarında fakülte, enstitü, yüksekokul, bölüm ve programların açılma süreçleri öncelikle Devlet kalkınma planlarının ilke ve hedefleri doğrultusunda, yükseköğretim planlaması çerçevesi içinde üniversitelerden gelen teklifler dikkate alınarak, öğretim üyesi istihdamı ve programın sürdürülebilirliği ile birlikte fiziki altyapı durumları gözetilerek yürütülmektedir.

Kürt Dili ve Edebiyatı programı ile ilgili olarak da söz konusu mevzuat hükümleri gereği işlem tesis edilmektedir.

KÜRT DİLİ VE EDEBİYATI Yıllar Mezun Sayıları

Yuşuf TEKİNMilli Betim Bakanı

Metin otomatik okundu. 3 yer belgede seçilemedi. Yanlış okunan bir yer görürseniz bildirin. Hata bildir