…Türk masalı" olarak sunulduğu ve örneğin Diyarbakır'ın bir masalı olarak verilmiş olan "Kurnaz" masalında Kürtçe "hawar hawar" nidasının Türkçeleştirilemeyip avar "bir ünlem sözü" şeklinde dipnot olarak verildiği görülmektedir. i Adı geçen projede…
…Ali Bedirxan ile arkadaşları tarafından 15 Mayıs 1932 tarihinde Latin alfabesiyle hazırlanan ilk Kürtçe dergi olan "Hawar Dergisi" yayın hayatına başlamıştır. Kürt halkı anadillerini yaşatmak ve söz konusu gelişimleri ve ilerlemeleri sürdürebilmek amacıyla…
…edilen Celadet Ali Bedirxan öncülüğünde 15 Mayıs 1932 tarihinde Latin alfabesiyle yayımlanan ilk Kürtçe dergi olan Hawar dergisi, Kürt dili açısından tarihî bir dönüm noktası olmuş ve bu tarih, 2006 yılından itibaren Kürt Dil…
…tarihi, 1932 yılında Celadet Ali Bedirxan tarafından Şam'da Latin alfabesiyle yayımlanan ilk Kürtçe dergi olan Hawar'ın ilk sayısının yayımlandığı tarihe dayanmaktadır. Hawar (Kürtlerin sesi, çığlığı) Dergisi, Kürt dilinin Latin alfabesiyle yazılmasının öncüsü…
…isimler klasik Kürt edebiyatının öncülerindendir. 1932 yılında Celadet Eli Bedirxan öncülüğünde Şam'da Latin alfabesiyle yayımlanan Hawar dergisi, modern Kürt yazılı dilinin gelişiminde önemli bir dönüm noktasıdır. 2006 yılından beri 15 Mayıs, Kürt halkı…
…selamlıyorum. Bugün 15 Mayıs Kürt dili bayramı. Doksan iki yıl önce Celadet Ali Bedirhan ve arkadaşları “Hawar” dergisini çıkarttı. “Hawar” dergisi Kürt dili için tarihî bir adımdı ve bu adım hâlâ yol göstericidir. Celadet…
…halkının dilini, kültürünü, edebiyatını yaşatmaya adamış önemli bir aydın, yazar ve dil bilimcisiydi. Hazırladığı alfabe, yayımladığı "Hawar" dergisi ve ortaya koyduğu eserlerle Kürtçenin yazılı birikimine kalıcı katkılar sundu. Bu vesileyle Kürt dili ve edebiyatının…
…zamanda Kürt dil bayramıdır. Merhum Kürt aydını, gazeteci ve öncü Celadet Ali Bedirhan'ın 1932 yılında Hawar dergisini yayınlaması Kürt dili açısından tarihsel bir dönüm noktasıdır. Bu yayın 1898'de yayınlanan Kürdistan gazetesi kadar…
…yılının 15 Mayısında Celadet Ali Bedirhan ve yol arkadaşlarının Şam'da yaktığı bir meşalenin, Hawar dergisinin ilk sayısının yayınlanmasının yıl dönümü. kelime anlamıyla "çığlık" demektir. Bu adım, yok sayılmak istenen, köklerinden koparılmaya çalışılan…
…karşı "Dilimle varım." dediği önemli bir tarihî gün. Aslında, 1932'de Celadet Ali Bedirhan öncülüğünde yayınlanan Hawar dergisiyle başlayan bu gün şu anda bütün dünyada Kürt dil bayramı olarak sahipleniliyor ve çeşitli etkinliklerle…
…dildir. Modern Kürt yazı dili açısından ise 1932 yılında Celadet Eli Bedirxan öncülüğünde Şam'da yayımlanan Hawar dergisi önemli bir dönüm noktası olmuştur. Latin alfabesiyle yayımlanan bu dergi, Kürtçenin modern yazılı gelişimine büyük katkı…
…KUNT AYAN (Şanlıurfa) - Teşekkürler Sayın Başkan. Celadet Ali Bedirhan'ın öncülüğünde 15 Mayıs 1932'de çıkarılan Hawar dergisinin yayın hayatına başlamasının anısına 2006 yılından beri her 15 Mayıs Kürt dil bayramı olarak kutlanmaktadır. Yüz…
…Mayıs Kürt dil bayramı olarak dünyada bilinir. 1932'de Celadet Ali Bedirhan ve arkadaşlarının Hawar dergisiyle yükselttiği yani "Dilimiz kimliğimizdir." çığlığı bugün milyonlar için bir onur nişanesidir. Ana dili birkaç derse sıkıştırılacak, çocukla…
…bir toplumsal irade ortaya koymuştur. 15 Mayıs 1932'de Celadet Ali Bedirxan'ın öncülüğünde yayımlanmaya başlayan Hawar dergisi, Kürtçenin Latin alfabesiyle modern yazın diline kavuşmasında tarihsel bir kırılma yaratmıştır. Bu nedenle Kürtler 15 Mayıs…
…Bedirhan "Kürdistan" adlı ilk Kürtçe gazeteyi yayınlarken Kürt basın geleneği tüm zorluklara rağmen Roji Kurd'ten Hawar'a, Ronahi'den Welat'a, Azadiya Welat'tan Ajansa Welat" a her zaman bir var oluş mücadelesi…
…Teşekkürler Sayın Başkan. 15 Mayıs Kürt halkının diliyle, kimliğiyle ve hafızasıya kurduğu direnişin simgesidir. 1932'de Hawar dergisiyle başlayan bu tarih, ana dil üzerindeki yasaklara ve inkâra karşı verilen onurlu mücadelenin ifadesidir. Bir halkın…
…Ali Bedirxan öncülüğünde Şam'da Latin harfleriyle yayımlanmaya başlayan ve 1943 yılına kadar 57 sayı çıkan Hawar (Çığlık) dergisi, Kürt kültür tarihinin yazınsal temellerinden biri sayılmakta; bu tarihî gün, 2006 yılından beri "Kürt Dil…
…Mayıs Kürt Dil Bayramı coşkuyla karşılanmaktadır. Çünkü 15 Mayıs, Kürt dilinin standardizasyonunda önemli bir yer tutan Hawar dergisinin 1932 yılında çıktığı gündür. Bu sebeple Kürt Dil Bayramı'nın kutlandığı bugünlerde Kürtlerin dil ve benlik…
…tarihi, bu direncin simgesel bir karşılığıdır. 15 Mayıs 1932'de Celadet Ali Bedirxan'ın öncülüğünde yayımlanan Hawar dergisi, Kürtçenin Latin alfabesiyle modem bir yazın diline kavuşmasını sağlamış; edebiyat, dilbilgisi ve kültür alanlarında tarihsel bir…
…mücadelenin ve direncin sembolüdür. 15 Mayıs 1932'de Celadet Ali Bedirxan'ın öncülüğünde yayımlanmaya başlayan Hawar dergisi, Kürtçenin Latin alfabesiyle modern yazın diline kavuşmasında tarihsel bir kırılma yaratmıştır. Bu nedenle 15 Mayıs, Kürt halkı…
Çerezler. Siteyi çalıştırmak için gerekli olanlar dışında, reklam ve ziyaret ölçümü çerezlerini yalnız onay verirsen kullanırız. Kararını istediğin zaman sayfa altındaki “Çerez tercihleri”nden değiştirebilirsin. Çerez politikası