…ayının dördüncü gününde, her biri eşit derecede sahih olmak üzere, Türkçe, Arapça ve İngilizce olarak iki orijinal metin halinde düzenlenmiştir." ibaresi "İstanbul'da, 2018 yılı Kasım ayının yirmi altıncı gününde, her biri eşit derecede…
…filminin fikri mülkiyet haklarının tahsisi ortak yapım sözleşmesinde yer alır. 3. Her bir ortak yapımcının tüm orijinal ortak yapım materyallerine ücretsiz erişimi ve onları kopyalama veya onlardan suret çıkarma hakkı bulunur, ancak ortak yapım…
…televizyon dizisinin fikri mülkiyet haklarının tahsisi ortak yapım sözleşmesinde yer alır. 3. Her bir ortak yapımcı orijinal ortak yapım materyaline ücretsiz erişime ve bunları kopyalama ve bunlardan suret çıkarma hakkına sahip olur, ancak ortak…
…tarafından usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olup, bu Anlaşmayı, Türkçe, Portekizce ve İngilizce dillerinde olmak üzere ikişer orijinal belge ile imzalamışlardır; tüm metinler eşit derecede geçerlidir. İşbu Anlaşmanın yorumlanmasında bir farklılık olması halinde İngilizce metin…
…Talep Eden Taraf, yardımlaşmayı bu şekilde kabul ederse belirleneri koşullara uyar. 5. Talep Eden Tarafça açıkça orijinal belgelerin iletilmesi talep edilmedikçe, Talep Edilen Taraf, talep edilen kayıt veya belgelerin onaylı suretlerini iletebilir, bu durumda…
…tarihinde, Taşkent'te her biri aynı derecede geçerli olmak üzere Türkçe, Özbekçe ve İngilizce dillerinde iki orijinal nüsha halinde tanzim edilmiştir. Yorumlamadan doğan farklılıklarda İngilizce metin esas alınacaktır. Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti Özbekistan Cumhuriyeti Hükümeti…
…ihtiyari olduğu ancak uyuşmazlık çözümünde delil değeri taşıdığı sistemi, o) Yeniden düzenleme: Bir eserin dijital ortamda, orijinal halinden farklılaştırılarak veya başka eserlerle birleştirilmesi sonucu eski telifler de korunarak yeni bir içerik oluşturulmasını, ö) Çok…
…değerlendirme prosedürlerinin kabulü ve yürürlüğe girmesine ilişkin bilgileri ve kabul edilen nihai metinleri, DTÖ'ye yapılan orijinal bildirime ek olarak sunacaktır. Her bir Taraf, amaçlanan meşru hedeflerin yerine getirilmesinde etkisiz olmadıkça, diğer Tarafın ekonomik…
…Kazakça, Kırgızca, Türkçe, Özbekçe ve İngilizce dillerinde tüm metinler eşit derecede geçerli olmak üzere tek bir orijinal nüsha halinde imzalanmıştır. Yorum farklılığı olması halinde, İngilizce metin kullanılacaktır. İşbu Anlaşma'nın asıl nüshası, her bir…
…faaliyetlerin uygulamasını etkilemez. İşbu Protokol Ankara'da ve Kişinev"de 06 Mayıs 2025 tarihinde, iki orijinal nüsha halinde, bütün metinler aynı derecede geçerli olmak üzere, Türkçe, Rumence ve İngilizce dillerinde imzalanmıştır. Yorum farklılığı olması…
…ihtiyari olduğu ancak uyuşmazlık çözümünde delil değeri taşıdığı sistemi, o) Yeniden düzenleme: Bir eserin dijital ortamda, orijinal halinden farklılaştırılarak veya başka eserlerle birleştirilmesi sonucu eski telifler de korunarak yeni bir içerik oluşturulmasını, ö) Çok…
…SEE er Türkçe ve Fransızca dillerinde eşit derecede geçerli iki orijinal metin halinde 0203.20) tarihinde Antalya'da düzenlenmiş ve kendi hükümetleri tarafından usulünce yetkilendirilmiş kişilerce imzalanmıştır. MADAGASKAR CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ ADINA e AMİ Takan FİDAN…
…bundan böyle 31 Aralık 2021 tarihli Anlaşma olarak anılacaktır). Bu Anlaşma'nın hükümleri, yukarıda belirtilen Anlaşmaların orijinal belgelerinde belirlenen geri ödeme mekanizmalarına bakılmaksızın, bu maddede belirtilen anlaşmalar için geçerlidir. Madde-2 Silinecek Borç Tutarı…
Çerezler. Siteyi çalıştırmak için gerekli olanlar dışında, reklam ve ziyaret ölçümü çerezlerini yalnız onay verirsen kullanırız. Kararını istediğin zaman sayfa altındaki “Çerez tercihleri”nden değiştirebilirsin. Çerez politikası