İçeriğe atla

28. DÖNEM · 592 VEKİL · SON GÜNCELLEME

Ara

VEKİLPEDİA’DA ARA · 28. DÖNEM · TÜM KAYITLAR

“tercüman” Meclis kayıtlarında

55 sonuç · 0,35 sn Türkçe ekleriyle: tercümantercümanıtercümanlıktercümanlarıntercümanları

PARTİLERE GÖRE

Parti, kaydın tarihindeki üyeliğe göredir · bir partiye dokunun, sonuçlar süzülür.

Süzgeç
Tarih
Tam ifade
TEKLİF 2/3684 KOMİSYONDA

Hukuksal Savunma ve Beyanlarda Dil Seçme Serbestliğinin Sağlanması Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Teklifi

İlk imza: Nevroz Uysal Aslan · Şırnak DEM Parti

EŞLEŞEN YER

…veya kendisini daha iyi ifade edebildiği başka bir dilde daha bütünlüklü biçimde ortaya konulabilir. Mevcut düzenlemelerde tercüman hakkı büyük ölçüde kişinin Türkçe bilip bilmemesi veya "meramını anlatabilecek ölçüde" Türkçe kullanıp kullanamaması üzerinden ele alınmaktadır…

Teklifin sayfası → 11 Mayıs 2026 Adalet Komisyonu · 1 imza

Kanun teklifleri

EN İLGİLİ ÖNCE
TEKLİF 2/1475 Adalet Komisyonu · 1 imza KOMİSYONDA

Ceza Muhakemesi Kanununda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun Teklifi

…soruşturma ve kovuşturma aşamalarında yazılı veya sözlü iddiaları ile savunmaya ilişkin ifadelerini tercih ettiği bir dilde tercümanlık hizmeti ile yapabilmeleri ve tercümanlık giderlerinin Hazinece karşılanması amaçlanmaktadır. s. 1: tablo — metne TREN GENVP…

TEKLİF 2/3661 Dışişleri Komisyonu · 1 imza GÜNDEMDE

Uluslararası Bakır Çalışma Grubu Çalışma Şartnamesi ile Şartnamede 1992 ve 2005 Yıllarında Yapılan Değişikliklerin Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…HİZMETLERİ İ Türkçe'ye fotokopisine uygun olarak Girne Man mahlar Sos Ha: Ep RL ş Heyekii tercümanı Gökçe Engin Aslan tercüme edilmiştir. saltenteistaonbul ÜUAYAN V, yi Saponüüaldini ğını onaylarım. Malepi Vİ harga iş…

TEKLİF 2/63 Dışişleri Komisyonu · 1 imza 7509 SAYILI KANUN

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Filistin Devleti Hükümeti Arasında Kolluk Eğitimi İş Birliği Mutabakat Zaptının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…Akabinde eğitimde başarılı olan öğrenciler bahse konu eğitime dâhil edilir. Diğer eğitimlerde gönderen tarafça yeterli sayıda tercüman talep edilebilir. Gönderen taraf, tercüman taleplerini Kabul Eden Taraf ile eğitim başlamadan en az üç ay önce…

TEKLİF 2/1635 Dışişleri Komisyonu · 1 imza GÜNDEMDE

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kongo Demokratik Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Askeri Çerçeve Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…edildiği takdirde ve Kabul Eden Tarafın uygun görmesi halinde, 3 (üç) aydan kısa süreli eğitimler tercüman yardımıyla verilebilir. Eğitimin tercüman vasıtasıyla verilmesi durumunda, Gönderen Taraf eğitime gelecek personele yeterli sayıda tercüman tahsis eder. Eğitim…

TEKLİF 2/1638 Dışişleri Komisyonu · 1 imza KOMİSYONDA

Türkiye Cumhuriyeti İçişleri Bakanlığı Jandarma Genel Komutanlığı ve Kuveyt Devleti Milli Muhafız Komutanlığı Personelinin Eğitim ve Öğretimi Alanında Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kuveyt Devleti Hükümeti Arasında İş Birliği…

…yılı geçmeyen kurslar için İngilizce kullanılabilir. Üçüncü bir lisan ile eğitim durumunda, Gönderen Devlet yeterli sayıda tercüman talep edebilir. Kabul Eden Devlet, tercüman temin ederek Gönderen Devletin talebini yerine getirebilir. Bu takdirde tercüman masrafları…

TEKLİF 2/3734 Sağlık, Aile, Çalışma ve Sosyal İşler Komisyonu · 1 imza KOMİSYONDA

Engellilikte Eşitlik, Makul Düzenleme ve Erişilebilirlik Kanun Teklifi

…kalan gruplar bakımından özel önlemler alınır. İşaret dili tüm kamu hizmetleri sunumunda anadil olarak kabul edilir. Tercüman talebinin karşılanması zorunludur. Ayrımcılık Yasağı, Erişilemezlik ve Makul Düzenleme Erişilemezliğin ayrımcılık sayılması Engellilerin herhangi bir kamu hizmetine…

TEKLİF 2/2992 Dışişleri Komisyonu · 1 imza KOMİSYONDA

Türkiye Cumhuriyeti Hükûmeti ile Kosova Cumhuriyeti Hükûmeti Arasında Askerî Çerçeve Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…talep edildiği takdirde ve Kabul Eden Tarafın uygun görmesi halinde, 3 (üç) aydan kısa süreli eğitimler tercüman yardımıyla verilebilir. Eğitimin tercüman vasıtasıyla verilmesi durumunda, Gönderen Taraf eğitime gelecek personele yeterli sayıda tercüman tahsis eder…

TEKLİF 2/2995 Dışişleri Komisyonu · 1 imza GÜNDEMDE

Türkiye Cumhuriyeti Hükûmeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Bakanlar Konseyi Arasında Askerî Çerçeve Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…talep edildiği takdirde ve Kabul Eden Tarafın uygun görmesi halinde, 3 (üç) aydan kısa süreli eğitimler tercüman yardımıyla verilebilir. Eğitimin tercüman vasıtasıyla verilmesi durumunda, Gönderen Taraf eğitime gelecek personelg-.xeterli sayıda tercüman tahsis eder…

TEKLİF 2/2994 Dışişleri Komisyonu · 1 imza GÜNDEMDE

Türkiye Cumhuriyeti Hükûmeti ile Kuzey Makedonya Cumhuriyeti Hükûmeti Arasında Askerî Çerçeve Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…talep edildiği takdirde ve Kabul Eden Tarafın uygun görmesi halinde, 3 (üç) aydan kısa süreli eğitimler tercüman yardımıyla verilebilir. Eğitimin tercüman vasıtasıyla verilmesi durumunda, Gönderen Taraf eğitime gelecek personele yeterli sayıda tercüman tahsis eder…

TEKLİF 2/2990 Dışişleri Komisyonu · 1 imza GÜNDEMDE

Türkiye Cumhuriyeti Hükûmeti ile Zimbabve Cumhuriyeti Hükûmeti Arasında Askerî Çerçeve Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…talep edildiği takdirde ve Kabul Eden Tarafın uygun görmesi halinde, 3 (üç) aydan kısa süreli eğitimler tercüman yardımıyla verilebilir. Eğitimin tercüman vasıtasıyla verilmesi durumunda, Gönderen Taraf eğitime gelecek personele yeterli sayıda tercüman tahsis eder…

TEKLİF 2/2982 Dışişleri Komisyonu · 1 imza GÜNDEMDE

Türkiye Cumhuriyeti Hükûmeti ile Romanya Hükûmeti Arasında Askerî Çerçeve Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…talep edildiği takdirde ve Kabul Eden Tarafın uygun görmesi halinde, 3 (üç) aydan kısa süreli eğitimler tercüman yardımıyla verilebilir. Eğitimin tercüman vasıtasıyla verilmesi durumunda, Gönderen Taraf eğitime gönderilecek personel için yeterli sayıda tercüman tahsis…

TEKLİF 2/2105 Dışişleri Komisyonu · 1 imza GÜNDEMDE

Türkiye Cumhuriyeti Hükûmeti ile Sierra Leone Cumhuriyeti Hükûmeti Arasında Askerî Çerçeve Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…talep edildiği takdirde ve Kabul Eden Tarafin uygun görmesi halinde, 3 (üç) aydan kısa süreli eğitimler tercüman yardımıyla verilebilir. Eğitimin tercüman vasıtasıyla verilmesi durumunda, Gönderen Taraf eğitime gelecek personele yeterli sayıda tercüman tahsis eder…

TEKLİF 2/2102 Dışişleri Komisyonu · 1 imza GÜNDEMDE

Türkiye Cumhuriyeti ile Mozambik Cumhuriyeti Arasında Askerî Çerçeve Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…talep edildiği takdirde ve Kabul Eden Tarafın uygun görmesi halinde, 3 (üç) aydan kısa süreli eğitimler tercüman yardımıyla verilebilir. Eğitimin tercüman vasıtasıyla verilmesi durumunda, Gönderen Taraf eğitime gelecek personele yeterli sayıda tercüman tahsis "eder…

TEKLİF 2/1636 Dışişleri Komisyonu · 1 imza GÜNDEMDE

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Senegal Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Askerî İş Birliği Çerçeve Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…talep edildiği takdirde ve Kabul Eden Tarafın uygun görmesi halinde, 3 (üç) aydan kısa süreli eğitimler tercüman yardımıyla verilebilir. Eğitimin tercüman vasıtasıyla verilmesi durumunda, Gönderen Taraf eğitime gelecek personele yeterli sayıda tercüman tahsis eder…

TEKLİF 2/67 Dışişleri Komisyonu · 1 imza GÜNDEMDE

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Bakanlar Konseyi Arasında Kolluk Eğitimi ve Öğretimi İş Birliği Mutabakat Zaptının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…öncelikli olarak kabul eden devletin dilinde veya İngilizce dilinde icra edilecektir. Gönderen tarafça eğitimlerde yeterli sayıda tercüman talep edilebilir. Gönderen Taraf, tercüman talep ve giderlerini (masraf) Kabul Eden Taraf ile eğitim başlamadan…

TEKLİF 2/51 Dışişleri Komisyonu · 1 imza 7505 SAYILI KANUN

Türkiye Cumhuriyeti Hükûmeti İle Özbekistan Cumhuriyeti Hükûmeti Arasında Askerî Çerçeve Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…Tarafça talep edilmesi ve Kabul Eden Tarafın uygun görmesi halinde, 3 (üç) aydah kısa süreli eğitimler tercüman yardımıyla verilebilir. Eğitimin tercüman vasıtasıyla verilmesi durumunda, Gönderen Taraf eğitime gelecek personele yeterli sayıda tercüman tahsis eder…

TEKLİF 2/1632 Dışişleri Komisyonu · 1 imza GÜNDEMDE

Türkiye Cumhuriyeti Hükûmeti ile Togo Cumhuriyeti Hükûmeti Arasında Askerî Çerçeve Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Teklifi

…talep edildiği takdirde ve Kabul Eden Tarafın uygun görmesi halinde, 3 (üç) aydan kısa süreli eğitimler tercüman yardımıyla verilebilir. Eğitimin tercüman vasıtasıyla verilmesi durumunda, Gönderen Taraf eğitime gelecek personele yeterli sayıda tercüman tahsis eder…